時間博客
Maîtres du Temps
Chapter Three Midnight Blue White Gold
2015/04/24
Maîtres du Temps Chapter Three Midnight Blue White Gold

< 1/1 >

最新版本Chapter Three,在錶盤顏色上別出心裁。深邃的黑色調突顯了腕錶的經典美學理念以及錶盤鐫刻花紋的美感。繼原有的銀色版本及煙灰色版本之後,新的錶盤版本令本系列的設計更加充實。

Chapter Three系列 顯露時間
錶盤的開啟機制獨具匠心,構成了不折不扣的Chapter Three基因。

按一下錶冠上的按把,錶盤內的兩個秘密面板便會降下,顯露出原本一直隱藏的另外兩個指示功能:第二時區指示(又稱「GMT」)以及日夜指示,兩者的顯示形式均是Maîtres du Temps – Atelier d’Horlogerie製錶公司的標誌性特色——滾輪。優雅細緻的設計從未輕巧俐落如此。
機芯 突破性技術
由於採用從零開始研製的機芯,因此得以將滾輪集成到機械機芯內部,而不是作為佔用額外空間的模組另外添加。高效的錐體齒輪傳動裝置促進了動力的有效傳送及機械裝置的可靠性。 經過特別設計的機芯構造亦融入了用於控製錶盤內隱藏式面板開啟閉合的機械裝置。這項功能納入機芯之內而不是附加在錶殼上,避免了不必要的複雜,在最大程度上提高了可靠性及空間利用率。

然而,豐富的功能及時尚雅致的外觀尚未足夠——真正的至尊腕錶還必須是精準的計時工具。為此,我們用Straumann擒縱裝置來調節機芯,這個裝置帶有輕巧節能的擒縱叉及改善等時性的Breguet(寶璣)遊絲末端。
錶盤 鐫刻之美
Chapter Three腕錶將時分秒、日期及月相全部呈現在一面鐫刻的奢華錶盤上,再將錶盤裝入優雅的18K金圓形錶殼之內。當秘密面板閉合時,中置的時針及分針與8點鐘位置的小秒盤構成完整的時間顯示,2點鐘位置的日期顯示及4點鐘位置的月相顯示則與小秒盤在美學設計上平衡協調。月相顯示的方式是「地球」的影子越過如相片般逼真的「月亮」。 小秒盤及日期指示盤各有一塊精美的銘牌作為清晰的標記,而Clous de Paris(巴黎釘紋)低調地將這兩個指示盤與主錶盤區分開來。

就連隱藏的開合裝置亦體現了腕錶機芯的雅致特色。當錶盤閉合時,推按錶冠處的按鈕即可將面板降至錶盤之下。鬆開按鈕,兩個面板便會旋轉著淡出視野,此時便會顯露出第二時區及日夜滾輪。再次按下按鈕,面板就會轉回原位,再鬆開按鈕即可令面板升起並與錶盤平起平坐。

大型羅馬數字與18K金指針精緻感不相伯仲,在典雅大方的錶盤上和諧並置。錶盤刻有太陽紋,光澤迷人。
高精度滾輪式顯示 呈現時間的立體感
高精度滾輪作為Maîtres du Temps – Atelier d’Horlogerie製錶公司所設計的每款腕錶的鮮明特色,兼具美學內涵與技術。出於優化機芯運行的需要,滾輪必須具備良好的耐磨性,其重量亦要盡可能地輕巧。

為了以最大清晰度辨識時間,錶盤下方的第二時區指示由兩個滾輪組成,分別指示1至6點鐘及7至12點鐘。在6、7點鐘之間或12、1點鐘之間轉換(無論是向後還是向前)之際,被替換的那個滾輪便會橫向滑走,為另一個滑輪讓位。

這種創新的機製已經獲得專利。採用兩個而非一個滾輪,意味著圓周面只需顯示6個數字,因此可以顯示兩倍大的數字——易讀性倍增。錶盤上方內部的日夜指示滾輪所需的製造時間將近30天。實際上,這個高度發達的工序涉及高精度的匹配、混合陶瓷裝飾、拋光、以鍍鋅處理為「光束」及「星星」上色,最後還要手繪「太陽」及「月亮」錶面。
Chapter Three Midnight Blue White Gold
直徑42mm/18K金錶殼/太陽紋,巴黎釘紋錶盤/SHC03手動上鏈機械機芯/39顆寶石/動力儲備36小時/中置時針分針,小秒盤顯示,日期指示,月相顯示,隱藏式滾輪顯示第二時區,隱藏式滾輪顯示日夜/防水30公尺


上一篇
A. Lange & Söhne朗格 歷年計時碼錶總覽
分分秒秒精確記錄輝煌精彩歷史
返回列表
下一篇
Maîtres du Temps
Chapter Three Reveal