【2021錶展】JAEGER-LECOULTRE | 前所未見!四面翻轉攻佔製錶之巔 Part One

今年是Reverso翻轉錶款推出的第90周年，也因此全球錶迷無不引僅期盼，究竟今年積家會如何歡慶這個歷史性的一刻。如今，答案揭曉，積家再一次展現深耕188年的精湛製錶技術，推出錶界首見四面翻轉的超卓複雜功能系列185型機械機芯翻轉腕錶，為這個經典系列開創無盡之路。

資料提供◎JAEGER-LECOULTRE

首開四面腕錶之創舉

1931年，因應時下馬球運動的流行，積家推出了可雙面翻轉的Reverso錶款，解決了錶鏡容易因不慎撞擊破裂的強況，卻也就此奠定了這個擁有獨特錶殼結構錶款的經典地位。2021年，適逢錶款問世90周年，積家推出了有史以來最為複雜的Reverso，前無古人的四面翻轉設計相當令人驚艷，在51.2x31x15.15毫米的錶殼當中更擁有多達11項複雜功能，完美的將製錶精髓濃縮於腕上的這個方寸小宇宙。

其實早在2008，積家就已經在Reverso系列推出三面翻轉腕錶，如今更升級為四面腕錶，複雜度不可與同日而語。首先正面主要以釘紋呈現，且光萬年曆顯示與飛行陀飛輪的結合就已經是非常複雜的配置，而這次積家將萬年曆顯示的轉盤通通公諸於世，不僅功能實用，在跳日轉換時的機械作動同樣玩味十足，瞬跳的大日曆視窗大大增加了玩賞性，再加上7點鐘方向的飛行陀飛輪，第一印象絕對獲得滿分!

精心鑽研造就純淨聲響

翻轉過第二面更有如進入了大觀園，同樣以釘紋為背景，眾多複雜結構功能巧妙的交錯座落於錶盤之上。此面的時間顯示採用跳時機構搭配外圈的分鐘指示，精密機械結構在添一員；6點鐘方向則是重頭戲三問報時功能，由品牌獨創的Trébuchet天秤錘敲擊固定於藍寶石水晶玻璃上、方形切割的水晶音簧，再透過積家獨門的消除靜默裝置，讓報時的過程中不僅毫無雜音，更消弭了時、刻、分之間的停頓時間，讓整個報時體驗得以完美展現出純淨無瑕的清脆聲響，為配戴者帶來聽覺視覺的雙重頂級饗宴

方寸空間的的微型宇宙

最後，我們將透過錶殼後方與錶底蓋的第三面與第四面，進入美麗星空與皎潔月亮帶來的浪漫宇宙。第三面的上半部顯示著北半球的星空與超大型、僅需於1111年後調教一次的超高精準月相顯示，並負責提供會合週期資訊；下半部的兩個小錶圈不僅同樣顯示天文現象，同時也將積家的藝術工藝展露無遺。左測立體雕刻的玫瑰金太陽與月亮顯示交點週期，可由此得知日、月蝕發生時間；右側精雕細琢的微繪琺瑯地球與半球型月亮則是指示出近點週期，是「超級月亮」這個罕見天文現象的主要觀測重點。將太陽、地球與月亮的互動與因而產生的三種特殊天文現象完整放置於同一款腕錶之上，實為錶壇之首見。

第四面的顯示位於錶底蓋，這也是此次最為驚人之突破，必須將機芯透過錶殼後方的隱藏機制連結到錶殼後方，再加上一個零件多達100多件的錶框，並直接融入錶底蓋內部，讓動力以及走時狀態能夠再每天午夜時傳遞至錶底蓋，用以顯示出南半球的月相顯示，創意十足的設計考驗著製錶師的功力。作為旗下最具代表性也最經典的錶款，積家這次真的將累積188年的十八般武藝，灌注在這只超卓複雜的紀念之作，敲響Reverso 90周年誌慶的第一聲響鑼。