• 時間觀念香港版
  • 鐘錶辭典
  • 時間觀念 YouTube
  • 關於我們
星期三, 17 6 月, 2026
Time Square時間觀念
  • CHANEL
  • 新聞
  • 文章
  • 影片
No Result
View All Result
Time Square時間觀念
  • CHANEL
  • 新聞
  • 文章
  • 影片
No Result
View All Result
Time Square時間觀念
No Result
View All Result

【2021新錶】PATEK PHILIPPE 百達翡麗|Ref.5750三問腕錶將揚聲系統微縮至錶殼 報時聲響 拓展三倍

by Lee Bryan
2021 年 12 月 14 日
A A

PATEK PHILIPPE百達翡麗今年火力全開,幾乎每個月都有新錶發布,時至年末,一款慶賀百達翡麗和TIFFANY & co合作170周年,具有TIFFANY綠色錶盤的5711精鋼金鷹系列,強力攻佔新聞版面,但百達翡麗引以為傲的始終是複雜功能的研發實力,2021年12月14日,百達翡麗全球統一發布了一個先進技術研究的最新成果,配備全新揚聲系統的Ref.5750,將上世紀黑膠唱片配備的揚聲系統概念,引入僅有分寸空間的錶殼內,在機芯錶背額外增加了一片厚度僅有0.2毫米的藍寶石水晶薄片,在問錶敲擊時,聲波傳達會藉由一枚細緻打磨的槓桿,以共鳴方式讓透明薄片隨著震動,達到揚聲擴音的效果,讓問錶報時聲響大幅擴大成三倍。

資料提供◎PATEK PHILIPPE 百達翡麗
S 24117259

一舉一動皆備受矚目的百達翡麗,今年有計畫性的曝光新錶資訊,屢創話題新高峰,6 月中旬百達翡麗再以傳統裝飾工藝為主題,在品牌日內瓦沙龍,舉辦稀有手工藝特展,展出逾75 件工藝作品,橫跨了腕錶、懷錶和座鐘等三大類別,更令人驚喜的是,百達翡麗出其不意地同步發表了六款以工藝為題的 2021 年新錶,其中四款具備三問功能,以琺瑯、金雕、機刻飾紋、珠寶鑲嵌等傳統工藝,讓大複雜功能更顯藝術氣息。

事隔約半年,百達翡麗推出了具備創新概念揚聲系統的Ref. 5750,可見百達翡麗謀略深遠的做了縝密計畫,以大複雜功能當中最具代表性的報時問錶,從6月以傳統裝飾工藝為主題,到12月的創新擴音系統,對照百達翡麗總裁 Thierry Stern 之前接受訪問時的對談,更凸顯百達翡麗在乎的不僅僅是市場佔有率,更希望錶迷與媒體可將目光聚焦於百達翡麗的大複雜功能、傳統工藝和創新研發實力,那才是品牌引以為傲的渾厚底蘊。

眾所皆知的是百達翡麗三問腕錶扣人心弦的音色,每只問錶可是都要經過總裁Thierry Stern聆聽確認,才能出廠交到客人手中,而如何將百達翡麗優美和諧宛如天籟之音的報時聲響,更為傳遞出去,頂級品牌以各種創新結構達到其目的,百達翡麗的先進技術研究部門,為此開發了一個fortissimo ”ff”的模組,具備一枚精妙靈活的懸掛聲音槓桿,和一枚厚度僅約0.2毫米的活動式藍寶石水晶薄片所組成,可將原本報時打簧聲音顯著地擴大三倍,這項絕妙的機制擁有四項專利,推出Ref. 5750先進研究系列三問腕錶。

絕妙創新fortissimo ”ff”揚聲系統

1898年,百達翡麗透過R27自動報時機芯,全然復興其下三問腕錶,百達翡麗先進研究部門的工程師和設計師,為了襯顯這枚傳奇經典機芯,特別研發了 fortissimo ”ff” 擴音模組,在嘗試各種技術和方向後,決定保留原有機芯設計,然後在機芯背面增添一個創新模組,其功能˙就如同機械揚聲器的作用。這項創新模組,雖和一般揚聲器的概念相仿,但其並非借助像柔軟鼓皮的傳達,而是藉由一枚厚度僅0.2毫米的藍寶石水晶鏡面,Thierry Sterny在新錶發布會的影片上,有特別提到, fortissimo ”ff”揚聲系統採用藍寶石水晶材質,除了因為其具備輕盈的特性,也是因為透明藍寶石水晶,可飽覽機芯之美和問錶敲擊的曼妙姿態。

S 24117263
當音錘敲打簧條,聲波震動傳至聲音槓桿,槓桿首先把震動擴大,並將之傳至堅固的活動式藍寶石水晶。

為求將三問時計簧條的聲響傳達至藍寶石活動式薄片,工程師團隊研發出一個系統,配備一支鋼製聲音槓桿,附於活動藍寶石晶圓正中位置。這支槓桿另一端猶如音叉,具備一枚靈活附件,僅厚 0.08 毫米。當音錘敲打簧條,聲波震動傳至聲音槓桿,槓桿首先把震動擴大,並將之傳至堅固的活動式藍寶石水晶,在此加劇震動程度。藍寶石水晶的移動行徑,激起晶面上下的空氣層,令聲音更加響亮。

鈦金屬傳導設計

一般問錶相當少採用鉑金錶殼為材質,這是因為鉑金密度相當高,會減少報時聲音的傳遞效果,但Ref. 5750腕錶六點鐘位置鑲嵌的單顆鑽石,就知道這款錶採用鉑金,而這也是這款錶的另一個奧妙所在。研發團隊除了具備fortissimo “ff”擴音模組,同時研發出一個嶄新的傳音系統。

S 24117267
6點鐘位置的單顆鑽石,標誌著其具備950鉑金材質。

在一枚典型的三問裝置內,敲錘敲打簧條令全錶震動。聲音藉著錶殼、錶殼底蓋和寶石玻璃鏡面所有表面散播。因此,錶殼物料對於打簧聲響影響重大;玫瑰金被視為最佳的聲音傳播貴重物料,鉑金則基於密度較高,傳音難度最大。

新款三問時計採納宏亮模組,同時配備一個絕緣圍邊,由高科技複合物料製成,在傳音上與機芯的擴音裝置隔絕。聲響首先被發送至聲音槓桿,接著傳送到擺動晶圓,然後通過鈦金屬圓環上四個分別位於十二時、三時、六時和九時的小孔傳音。聲波最後透過錶殼底蓋與錶側之間一個窄槽傳達錶外; 備有防塵濾膜保護機芯,卻無礙聲音傳播。在如此設計下,錶殼物料不會左右響聲和傳音效果。不論玫瑰金、黃金、白金或鉑金錶殼,音質如一。

S 24117261
Ref.5750三問腕錶
直徑40毫米950鉑金錶殼、藍寶石水晶底蓋/時間指示、三問報時/R27 PS自動機芯、儲能最少43小時、最多48小時
S 24117266
Thierry Sterny在新錶發布會的影片上,有特別提到, fortissimo ”ff”揚聲系統採用藍寶石水晶材質,除了因為其具備輕盈的特性,也是因為透明藍寶石水晶,可飽覽機芯之美和問錶敲擊的曼妙姿態。

鏗鏘有力的報時聲響

因為內含玄機的創新揚聲和傳導模組,此款腕錶的報時聲響大幅度增為三倍,另外就傳遞的距離來說,若距離腕錶10公尺, Ref. 5750腕錶的報時仍相當響亮,但沒有此揚聲模組的腕錶Ref.5178報時聲響就會相當微弱,若距離相隔60米, Ref. 5750的報時聲響仍依稀可被聽見,Ref.5178的報時聲響就完全聽不到。百達翡麗施展資深的打簧報時鐘錶經驗,創造出繞樑悅耳的報時聲音,講求巧手能耐與敏銳聽力。相對其他三問時計聲響,經宏亮模組擴大的報時聲音略為有別,但音質諧和,層次豐富,倍顯百達翡麗三問時計的聲譽獨特不群;報時餘音繞樑、悠長迴盪,此與物料硬度相關。此外,打簧報時聲響最長一般為時 17 至 18 秒(於十二時五十九分敲打 32次),現已延長到 20 至 21 秒,讓簧條餘音縈迴更久。

S 24117258

R 27 PS 機芯除了增闢宏亮模組以外,在用料和設計因素上的技術改進亦多。三問敲錘本以鋼製造,現在起採用鉑金,憑藉這個專利解決方案,提升了打簧音質,符合百達翡麗印記指定要求,鉑金敲錘的敲擊聲響較為柔和,聲音卻一貫洪亮,光一枚鉑金音鎚拋光就需要四個小時。另採用鉑金迷你自動盤,取代原來 22K 金偏側嵌置迷你自動盤;有賴鉑金密度較高,在較薄的設計下仍可釋出同樣良好的上鍊效果。

獨特黑色紋路和旋轉小秒盤

Ref. 5750P 百達翡麗「先進研究」系列三問時計,錶殼線條流麗,錶圈呈現拱型。新款腕錶的設計意念,來自Ref. 5178三問時計;該款腕錶配備教堂鐘聲簧條,直徑同為 40 毫米。不過,5750P 腕錶厚度 11.1 毫米,相較 5178 時計厚 0.57 毫米。為求展示宏亮系統效果,品牌現今選用傳音難度最大的材質950 鉑金製成錶殼。錶面劃分五區,精密細膩的相當耐人尋味,中央綴以中空裝飾,圖案創作靈感來自懷舊汽車可見輻條的車輪。中空裝飾以黑色蝸形螺旋紋理背景襯托,倍顯突出。六時位置設有小三針附屬顯示,旋轉顯示盤綴以同款中空裝飾和黑色蝸形紋理背景,並有一顆小標記作為指針,以此可移動的元素,營造獨特和活潑效果。皇室式平面指針配合黑色立體鳶形小時刻度,二者同以白金製造。總裁Thierry Stern有特別提到採用轉動的小秒針盤雖不方便閱讀秒針,但卻有絕佳的視覺效果。

S 24117256
百達翡麗總裁Thierry Stern有特別提到採用轉動的小秒針盤雖不方便閱讀秒針,但卻絕佳的視覺效果。

歡迎留下你的看法
Tags: 2021 Watches & Wonders2021錶展fortissimoPATEK PHILIPPERef.5750Thierry Sterntimesquare座鐘時間觀念百達翡麗
Share1ShareSendShareSend
Previous Post

【錶壇動態】PIAGET伯爵錶|Holiday Season 與帥氣男神陳昊森共度璀璨節日

Next Post

風味領軍 壯遊世界|格蘭菲迪奢華系列體會各國風情

相關文章

Philippe Stern
錶壇動態

百達翡麗榮譽總裁 Philippe Stern 與世長辭 R.I.P

2026 年 6 月 15 日
2026watchtrend03
深度報導

鐘錶趨勢觀察 ③ 尺寸打破性別壁壘

2026 年 6 月 5 日
2026watchtrend02
深度報導

鐘錶趨勢觀察 ② 持續探索材質可能性

2026 年 6 月 5 日
Flags on the Mont-Blanc bridge during the Watches and Wonders GENEVA « In the City », in Geneva, Switzerland, Day 1, April 14, 2026. The largest watchmaking event of the year bringing together the leading names of the industry from April 14 to April 20, 2026 at Geneva Palexpo. (WWGF/KEYSTONE/Pierre Albouy)
深度報導

鐘錶趨勢觀察 ① 喧囂退去,製錶回到歷史與本質

2026 年 6 月 5 日
Next Post
GF 2021 Grand Range Beauty 4 Plinth Asia Square RGB LR

風味領軍 壯遊世界|格蘭菲迪奢華系列體會各國風情

0 11

卡地亞締造佳節氛圍的歲末推薦 極具品牌標誌性的願望清單 為您妝點佳節氣氛

03. 卡地亞全台 3D 戶外廣告首映

【錶壇動態】CARTIER 卡地亞|高雄義享天地新據點 腕錶新作 盡情體驗

【2021新錶】MB&F|Legacy Machine Perpetual EVO萬年曆腕錶 架構於彩色夾板上的繁複細膩

Carl F. Bucherer Manero Minute Repeater Symphony Schlagwerk. (Carl F. Bucherer)..

【2021新錶】Carl F. Bucherer寶齊萊 | 馬利龍系列交響樂三問陀飛輪自動錶 大複雜功能的細膩神情

按分類探索文章

按月份探索文章

Time Square時間觀念粉絲團

  • 時間觀念香港版
  • 鐘錶辭典
  • 時間觀念 YouTube
  • 關於我們
Contect us: service@timesquare.ws

© 2026 Time Square / WoodStone Co., Ltd. All Rights Reserved

No Result
View All Result
  • CHANEL
  • 新聞
  • 文章
  • 影片

© 2026 Time Square / WoodStone Co., Ltd. All Rights Reserved