【2022W&W錶展】PANERAI 沛納海 | Submersible QuarantaQuattro 44毫米的折衷之道

沛納海2019年主推的全新系列Submersible，將原本歸於Luminor系列的Submersible，自此單獨自主成一個系列，顧名思義的強調其專業潛水本質，所以醒目的旋轉錶圈是判別其身分的最大標誌，W&W錶展沛納海首波新錶發布了七款具備44毫米尺寸的Submersible QuarantaQuattro，就原有47和42毫米的錶款之外，增添折衷尺寸，其中包括兩款具備黑或白色的磨砂精鋼款，藍面碳纖維款，和新一代義大利帆船隊伍Luna Rossa限量錶；另外，沛納海延續去年的環保概念，以全方位的模式加深環保力道，也首度將eSteel™再生精鋼首度運用於Submersible系列，推出三款Submersible QuarantaQuattro eSteel™腕錶，這也是沛納海首次採用拋光陶瓷錶圈。

資料提供◎PANERAI 沛納海

沛納海2019年主推的全新系列Submersible，連同原本的Luminor、Radiomir、Luminor Due，將旗下錶款整合成各自鮮明的四大系列，將各司其職的拓展沛納海未來版圖。其中Luminor、Radiomir為經典兩大主系列，Luminor 1950與Radiomir 1940殼形則分別歸屬此兩大系列底下，薄型化的Luminor Due則屬較正裝的派別。原本歸於Luminor系列的Submersible，則從2019年起獨立自主，顧名思義的強調專業潛水本質，所以醒目的旋轉錶圈是判別其身分的最大標誌。Submersible系列也可看得出來將成為品牌揮灑創意設計的舞台，創新材質、搶眼色調、冷光顏色等，展現新時代沛納海的無盡可能。沛納海2019年也為Submersible奠定了令人耳目一新的操作模式，和著名探險或潛水家合作推出三款系列，並各自推出限量與非限量款。連同與古典帆船賽的深厚淵源，或是2019年首度贊助義大利帆船隊伍Luna Rossa挑戰美洲盃賽事，藉由全面性的合作和贊助，高明地將品牌與大海的情感連結，奠定更為根深蒂固的直覺性聯想。

承先啟後，是沛納海高明的一貫作風，沛納海Submersible系列，靈感源自1956年為埃及海軍製作的L’Egiziano腕錶，1998年首度對民間發行的Luminor Submersible腕錶，則是採用44毫米錶徑，2022 Submersible QuarantaQuattro向原尺寸致敬，沛納海於W&W首波發布的新錶，聚焦具備44毫米的Submersible QuarantaQuattro，發布了七款各具特色的44毫米新款，包括兩款具備經典黑、白色面盤的精鋼款，和藍面碳纖維錶款；並延續去年的環保概念並發揚光大，首度推出三款具備 eSteel™ 再生精鋼材質腕錶，和一款義大利帆船隊伍Luna Rossa限量錶。

44毫米的折衷之道

這幾年錶壇可見一個明顯趨勢，就是錶殼尺寸各自為政、各擁江山，大尺寸當然還是有死忠支持者，但在此同時，品牌和錶迷也發現，適中的錶殼尺寸，配戴起來更為舒適貼手，打造尺寸更適中的腕錶，已成為提升佩戴性的必然趨勢。2022年，隨著沛納海Submersible QuarantaQuattro的發布，44毫米錶殼將成為Submersible系列的重大里程碑，加上系列現有的47毫米和42毫米尺寸。系列提供不同尺寸的腕錶款式，全方位的滿足不同錶迷的需求。

Submersible QuarantaQuattro腕錶更改進了日期視窗，大幅增進了易讀性。品牌會把這此特色細節應用到Submersible系列中。系列推出三款不同的詮釋，均呈現出獨樹一幟的顏色和材質配搭。其中，Submersible QuarantaQuattro Carbotech™ Blu Abisso PAM01232 錶殼採用品牌目前最輕盈的碳纖維， 沛納海率先在腕錶設計中使用創新碳纖維物料，該物料已應用於航空、賽車和生物醫學領域。Carbotech™是一種碳纖維的複合材料，具有不同優點包括比鈦金屬更為輕盈、耐腐蝕、抗刮、輕巧而堅實。此材料固有的特色賦予每只腕錶獨一無二的黑色紋理。DLC類鑽碳鍍膜鈦金屬錶冠配合Carbotech的硬朗風格，形成和諧的色調。為配合Submersible專業潛水腕錶系列與水底探索的歷史淵源，錶盤和錶帶更採用深海的藍色。

QuarantaQuattro腕錶具有Submersible系列中所有標誌性的基本功能︰防水性能達300米，配備沛納海專利的錶冠保護裝置，與品牌腕錶在海底探索的歷史有密不可分的關係。此外，腕錶搭配能夠測量下潛時間的單向旋轉錶圈，配襯白色Super-LumiNova™夜光塗層及金屬外框時標，無疑令腕錶成為不可或缺的潛水工具。此外，腕錶搭載P.900機芯，在9點鐘位置設有秒針錶盤，並配備三日的動力儲存。

全方位的環保概念

2021年沛納海在W&W錶展推出的錶款聚焦環保概念，以近乎百分之百的環保再生物料打造出的概念腕錶，展現沛納海創意實驗室源源不絕的研發創新能力，並呼應近來風起雲湧的環保運動，今年沛納海延續環保議題，全面性的加深品牌對環境保育的力道。

近年來在評價錶廠技術的判別標準上，機芯細節或表面處理不再僅是唯一的重點。在世界急需解決環境危機之際，製錶業能否全面降低對生態的衝擊成為關注焦點。從減少廢棄物到提倡材料再利用，沛納海採行多元策略協助打造永續未來。全新Submersible QuarantaQuattro eSteel™腕錶，內含72克再生材料，占整體重量 (137克)的52%，不僅彰顯落實永續目標的重要性，亦傳承品牌雋永卓越的設計與技術實力。此系列腕錶將於全球沛納海專門店與panerai.com獨家販售。eSteel™鋼合金無論在化學性質、物理結構和耐腐蝕性等層面，均媲美傳統精鋼，用來製作品牌經典Submersible系列潛水腕錶再適合不過。為強調腕錶使用的創新材質，錶冠護橋與錶盤皆標示eSteel™鐫刻字樣。

44毫米的Submersible QuarantaQuattro eSteel™專業潛水腕錶的錶盤與錶圈為同色系搭配，共有深藍、灰色與綠色三種款式，流露神祕深沉的氣質。沛納海為此系列腕錶注入大量原創細節，包含品牌史上首次採用的拋光陶瓷材料，讓單向旋轉錶圈透出亮面光澤。錶盤在具光澤的錶圈烘托之下，脫穎而出，表面加上拋光與漸層處理，由上至下色彩逐漸變深，呈現極致細膩的層次之美。腕錶搭載P.900自動上鍊機芯，厚度僅4.2毫米，支援日期顯示與三日動力儲存。Submersible QuarantaQuattro eSteel™專業潛水腕錶防水深度可達30巴 (約300米)。每一枚腕錶隨附兩款與錶盤同色系的錶帶，一款使用再生PET織物，另一款以再生橡膠製成，與eSteel™鋼合金同為沛納海精心研發的永續材質。隨附專屬錶帶替換工具與錶扣拆卸用螺絲刀。

Submersible Luna Rossa專業潛水腕錶

根源於義大利血統和帆船賽事的深厚淵源，沛納海和義大利船隊Luna Rossa開啟一段合作關係也相當令人期待。除了身為美洲盃帆船賽官方合作夥伴，2019年沛納海更宣布將贊助Luna Rossa船隊，也趁勢推出一款Submersible Luna Rossa專屬腕錶。不管是從材質選用和各種微小細節設計，均宣告著沛納海與這支偉大船隊的美妙關係自此誕生。

意大利Luna Rossa船隊在第36屆美洲杯帆船賽中的Prada杯勇奪冠軍，船隊對於沛納海而言無疑是理想的合作夥伴，雙方在各自領域中均展現出令人讚歎的意式卓越表現。自2017年以來，沛納海不斷以美洲杯帆船賽中運用的材質和技術為靈感，創作多款腕錶以呈現帆船競技的壯麗之美。如今，沛納海Submersible QuarantaQuattro Luna Rossa專業潛水系列腕錶的問世為這一合作開啟了全新篇章。這款腕錶限量推出1,500只，將在品牌專門店和官網panerai.com發售。

沛納海Submersible QuarantaQuattro Luna Rossa專業潛水系列腕錶生動展現了優雅氣質與運動風格之間的巧妙平衡。直徑44毫米的精鋼錶殼可以抵禦海上競速及其它活動中強勁的外力衝擊，而沉穩內斂的設計以及靈感源於海洋的藍、白、紅中性色調組合，使腕錶可適用於任何場合的休閑造型。全新腕錶配備品牌專利的錶冠護橋裝置，搭配覆以橡膠塗層的錶冠和單向旋轉錶圈，可長時間承受水下的巨大壓力，是潛水運動的可靠陪伴。3點鐘位置為優化設計后的日期顯示窗口，與9點鐘位置的小秒盤互為呼應，讀時清晰方便。腕錶搭載沛納海P.900自動上鏈機芯，具備3日動力儲存。

倏忽不定的光線在藍色太陽放射紋錶盤上投射下粼粼波光，白色Super-LumiNova™夜光塗層點綴了指針和金屬鑲貼的圓點、棒狀時標，散發出微微柔光。錶盤上還飾以Luna Rossa船隊的名稱字樣，清晰展現出這款精妙腕錶作品與帆船隊的深厚淵源。全新沛納海Submersible QuarantaQuattro專業潛水系列腕錶的防水性能達300米，搭配深藍色雙材質錶帶，其上飾有Luna Rossa船隊的紅白配色標識。另附一條同樣以海洋為靈感色的再生橡膠錶帶。腕錶還配有用於更換錶帶的工具，以及用於拆卸錶扣的螺絲刀。