• 時間觀念香港版
  • 鐘錶辭典
  • 時間觀念 YouTube
  • 關於我們
星期六, 10 5 月, 2025
Time Square時間觀念
  • 2025WWG錶展特輯
  • 新聞
    • 2025WWG錶展
    • 2025新錶
    • 錶壇動態
  • 文章
    • CHANEL
    • 購錶推薦
    • 品牌故事
    • 人物專訪
    • 深度報導
    • 錶廠探索
    • 鐘錶之外
  • 特輯
    • 【CHANEL】香奈兒亞太區首間腕錶暨高級珠寶旗艦店燦耀開幕
    • 【CHANEL】剪裁香奈兒時光輪廓
    • 【錶展特輯】2024 Watches & Wonder日內瓦鐘錶展特輯
    • 【錶展特輯】2024 LVMH鐘錶週
    • 【CHANEL】香奈兒高級製錶的創意宇宙
    • 【錶展特輯】2023 Watches & Wonder日內瓦鐘錶展特輯
  • 影音
No Result
View All Result
Time Square時間觀念
  • 2025WWG錶展特輯
  • 新聞
    • 2025WWG錶展
    • 2025新錶
    • 錶壇動態
  • 文章
    • CHANEL
    • 購錶推薦
    • 品牌故事
    • 人物專訪
    • 深度報導
    • 錶廠探索
    • 鐘錶之外
  • 特輯
    • 【CHANEL】香奈兒亞太區首間腕錶暨高級珠寶旗艦店燦耀開幕
    • 【CHANEL】剪裁香奈兒時光輪廓
    • 【錶展特輯】2024 Watches & Wonder日內瓦鐘錶展特輯
    • 【錶展特輯】2024 LVMH鐘錶週
    • 【CHANEL】香奈兒高級製錶的創意宇宙
    • 【錶展特輯】2023 Watches & Wonder日內瓦鐘錶展特輯
  • 影音
No Result
View All Result
Time Square時間觀念
No Result
View All Result

傳奇機芯70年後重磅重生 |ZENITH真力時、Kari Voutilainen與富藝斯拍賣行鐘錶部門 攜手呈獻搭載歷史悠久天文台精密計時機芯的現代大師傑作

by Ova Chang
2022 年 6 月 30 日
A A

富藝斯拍賣行鐘錶部門(Phillips in Association with Bacs & Russo)盛邀知名獨立製錶師Kari Voutilainen修復並手工裝飾一批真力時Calibre 135-O機芯,這些機芯均曾參加並在天文台精密計時競賽中獲獎,此一系列共計10枚現代精密計時腕錶由此得以問世,由富藝斯拍賣行鐘錶部門獨家發售。

資料提供@ZENITH真力時、富藝斯
ZENITH修復Calibre 135 O機芯1
ZENITH真力時攜手製錶大師修復Calibre 135-O機芯並進行裝飾以將其搭載於一款源於歷史亦流露現代氣息的全新腕錶之中。

過去曾多次與真力時合作推出多款獨一珍品和獨家錶款的富藝斯拍賣行鐘錶部門(Phillips in Association with Bacs & Russo),再次與真力時合作,首次將其在精密計時競賽黃金時代倍受贊譽,並獲獎的真力時Calibre 135-O機芯修復,並搭載於當代腕錶中上市發售。這一想法由Phillips富藝斯拍賣行的Aurel Bacs和Alexandre Ghotbi首先提出,修復機芯並添加手工裝飾的環節請到了知名獨立製錶師Kari Voutilainen操刀。

Kari Voutilainen
ZENITH真力時攜手獨立製錶師Kari Voutilainen修復傳奇的Calibre 135-O機芯。

20世紀50年代曾是天文台精密計時競賽最後的輝煌十年,對製錶行業而言,那是一個創意迸發、在精准計時方面力臻完美的美好時代。在此十年間,真力時所製作的Calibre 135-0機芯曾榮獲天文台精密計時競賽的最高榮譽,也由此奠定了品牌在此領域的地位。七十年後,Phillips富藝斯拍賣行向真力時提出了一項全新挑戰:與現今最受敬仰的一位製錶大師攜手合作,修復一批曾經參加並榮獲天文台精密計時競賽的Calibre 135-O機芯並進行裝飾,以將這些機芯搭載於一款既源於歷史,亦流露出獨特現代氣息的全新腕錶之中。

ZENITH真力时、Kari Voutilainen与富艺斯拍卖行钟表部门携手呈献搭载历史悠久天文台精密计时机芯的现代大师杰作
曾在70年前榮獲天文台精密計時競賽最高榮譽的傳奇Calibre 135-O機芯。

對於此次獨特合作的緣由,真力時全球首席執行官Julien Tornare(朱利安·托內爾)表示:「我與Aurel Bacs和Alexandre Ghotbi相識已有多年。我們一同探討了真力時的歷史傳承,以及品牌尚待發掘的隱藏珍寶。他們特別詢問了Calibre 135機芯。由此萌生了一個想法,為何不與Phillips富藝斯拍賣行合作,以此機芯為基礎設計一個特別系列呢?能夠與世界分享真力時深厚的歷史傳承,不失為一樁美事。」

Aurel Bacs和Alexandre Ghotbi

而Aurel Bacs則回憶道,「以Calibre 135機芯為基礎設計超級限量款作品,應該很不錯吧?」「Julien和Romain Marietta(真力時產品與歷史部門總監)找到我們,說要給我們一個驚喜。沒有人想到他們竟然帶來了曾經參加天文台精密計時競賽的獲獎機芯!一切就從這裡開始。」

CALIBRE 135

真力時對精密計時領域作出的貢獻無庸置疑,自於1865年創立至今,真力時從未放棄追求精准,在天文台精准計時競賽的成就尤為矚目,總計贏取了超過2330項天文台精密計時大獎,獲獎數目令任何一家製錶品牌皆望塵莫及。在二十世紀中葉,有一款機芯在天文台精密計時競賽黃金時代脫穎而出,傲視群雄,這款機芯便是Calibre 135-O機芯。

CALIBRE 135 2

Calibre 135機芯從1945年開始由Ephrem Jobin負責開發,在1949年至1962年間推出了兩個不同版本:一款為商業版,而第二款則專為參加在納沙泰爾、日內瓦、基尤-泰丁頓以及貝桑松等地天文台舉辦的精密計時大賽。這些「O」版本機芯經歷了包括劇烈溫差、碰撞,在6個不同位置運行等不計其數的嚴苛測試,始終保持誤差極為微小的最佳精密計時性能,卻從未上市發售,也從未搭載於腕錶或懷錶之中。Calibre 135-O機芯曾摘取超過230項精密計時大獎,是製錶歷史上榮獲獎項最多的天文台精密計時機芯。

CALIBRE 135 3

為此限量版系列挑選的10枚機芯,產自1950~1954年的「連勝」年代,當時,135-O機芯連續5年在競賽中獲勝,創下了無出其右的輝煌成就。這些機芯專為競賽準備,並由真力時精密計時實驗室(Zenith Laboratoire de Chronométrie)花費一整年精心調整。這10枚機芯均曾獲得一級大獎,由真力時精密計時製錶與大師Charles Fleck和René́ Gygax親手調試。

ZENITH真力时Calibre 135 O机芯于天文台精密计时竞赛黄金时代脱颖而出

此次計劃的機芯修復和修飾任務由Kari Voutilainen負責,將其從樸實無華的參賽作品,昇華為精美非凡的高級鐘錶傑作。Alexandre Ghotbi強調,「這些機芯是專為參賽而製作的。它們並非為佩戴或美觀而設計。因此,如果我們要以這款傳奇機芯為基礎製作一枚腕表,誰能將其昇華至更高境界?我們立即想到了Kari Voutilainen,他是名副其實的製錶大師」。Kari Voutilainen悉心保留出自Fleck和Gygax之手的機芯初始調校功能和修飾的同時,對機芯進行修復和裝飾,他強調道:「這些機芯出自當時最卓越出眾的製錶大師之手。他們力圖精確,細緻入微,擁有臻於化境的高超技藝。歷經70年後,這種精准入微的特色並未消失。不改變其卓越性能是我們的責任。」 

Kari Voutilainen2
Kari Voutilainen負責此次的機芯修復與裝飾工序。

修復後的135-O古董機芯搭載於Calibre 135 Observatoire腕錶,該錶設計從20世紀50年代的多款搭載Calibre 135機芯的經典傑作汲取靈感,融入真力時諸多標誌性的經典細節與現代特色。直徑38毫米以鉑金材質打造錶殼,圓形錶殼搭配錐形錶耳,超大尺寸鋸齒狀錶冠裝飾現代真力時星形標誌。

ZENITH真力時Calibre 135 Observatoire腕表忠實秉持初創時代精神從以往搭載Calibre 135機芯的商業表款汲取靈感
修復Calibre 135-O機芯並進行裝飾以將其搭載於一款源於歷史亦流露現代氣息的全新腕錶之中。

在藍寶石玻璃錶鏡下方,略微凸起的弧形黑色純銀錶盤由Kari Voutilainen的Comblémine工作室製作,鐫刻魚鱗狀璣鏤飾紋。鍍銠德銀三角形時標和鑲貼拋光圓點形時標,與純金指針交相輝映,融合古典優雅與現代奢華。6時位置的超大尺寸小秒盤銘刻機芯序列號,彰顯每一枚腕表的獨特性,並經由備受敬仰的精密計時制表大師Charles Fleck或是René́ Gygax全面調校,隨後再交付至技藝超群的Kari Voutilainen及其專屬手工制表團隊手中。錶盤底部帶有「Neuchâtel」(納沙泰爾)字樣,致意真力時、Kari Voutilainen以及Calibre 135-O機芯在精密計時競賽黃金時代參與並贏取獎項的古老天文台所在地——瑞士的納沙泰爾州。

Calibre 135 Observatoire腕表向制作出人类所知最为精密的计时作品的真力时致敬亦彰显手工制表精神与腕表修复艺术
ZENITH真力時Calibre 135 Observatoire腕錶
直徑38毫米950鉑金錶殼,純銀錶盤,黑色小牛皮錶帶搭配白金針扣/時間指示/135型手動上鏈機芯,動力儲存約40小時/防水30米/限量10枚/參考價132’900 CHF

為契合這一出眾系列作品的歷史背景,Calibre 135 Observatoire腕表搭配核桃木黃銅固件木質錶盒。錶盒從當時天文台精准計時競賽的參賽機芯所使用的運送容器汲取靈感——這些機芯就是放置於類似的木盒內,從真力時表廠運送至納沙泰爾天文台,並在競賽中一舉奪冠。木質錶盒內固定有一個形似書籍的皮盒,盒內放有腕錶,以及原本用於運輸機芯的原版古董木盒。這場別開生面的協同合作,薈萃了眾多專業人才與專業技能。Calibre 135 Observatoire腕表不僅向製作出人類所知最為精密的計時作品的真力時致敬,亦彰顯納沙泰爾手工制表精神與腕錶修復藝術和精美潤飾技藝,10只限量錶款由Phillips富藝斯拍賣行獨家發售。

歡迎留下你的看法
Tags: Kari VoutilainenPHILLIPSZENITH
Share162ShareSendShareSend
Previous Post

沙夫豪森IWC萬國錶推出兩款以耀眼墨綠色 打造的全新IWC葡萄牙系列腕錶

Next Post

【2022新錶】GP 芝柏表 GIRARD PERREGAUX | Laureato 桂冠玫瑰金縞瑪瑙腕錶 高階運動錶的新寵兒

相關文章

cover 16
2025新錶

【2025新錶】黑金美學 ZENITH真力時 CHRONOMASTER全日曆月相計時腕錶以玫瑰金與深邃黑煥新亮相

2025 年 4 月 26 日
23
2025W&W錶展

【2025WWG】ZENITH真力時160週年鉅獻|藍色陶瓷三部曲重現傳奇計時碼錶,以1/10秒精準工藝續寫星空詩篇

2025 年 4 月 3 日
30
2025W&W錶展

【2025WWG】ZENITH真力時160週年鉅獻|鉑金與青金石的星空詩篇,G.F.J.腕錶重現傳奇135型天文臺機芯

2025 年 4 月 2 日
cover 13
2025新錶

【2025新錶】路易威登與 Kari Voutilainen重新定義腕錶藝術 LVKV-02 GMR 6

2025 年 3 月 24 日
Next Post
0701封面 GP2

【2022新錶】GP 芝柏表 GIRARD PERREGAUX | Laureato 桂冠玫瑰金縞瑪瑙腕錶 高階運動錶的新寵兒

Chopard Ambassador Romain Dumas wearing the Mille Miglia 2022 Race Edition 2拷貝

不愧是最美賽事,蕭邦贊助的Mille Miglia千里賽每個畫面都像電影 | Mille Miglia 2022 Race Edition 紀念賽事美好瞬間

0

萬寶龍全新風尚3.0系列皮件上市 炎亞綸、是元介、九澤CP眾男星帥氣演譯

Roger Federer (SUI) in action during his quarter-finals match against Hubert Hurkacz (POL).

勞力士榮任溫布頓錦標賽大會指定時計共慶中央球場一百週年紀念

專業推坑03

Kyo心中今年錶展的三大遺珠:都不是複雜功能?!

按分類探索文章

按月份探索文章

Time Square時間觀念粉絲團

  • 時間觀念香港版
  • 鐘錶辭典
  • 時間觀念 YouTube
  • 關於我們
Contect us: service@timesquare.ws

© 2021 Time Square / WoodStone Co., Ltd. All Rights Reserved

No Result
View All Result
  • 2025WWG錶展特輯
  • 新聞
    • 2025WWG錶展
    • 2025新錶
    • 錶壇動態
  • 文章
    • CHANEL
    • 購錶推薦
    • 品牌故事
    • 人物專訪
    • 深度報導
    • 錶廠探索
    • 鐘錶之外
  • 特輯
    • 【CHANEL】香奈兒亞太區首間腕錶暨高級珠寶旗艦店燦耀開幕
    • 【CHANEL】剪裁香奈兒時光輪廓
    • 【錶展特輯】2024 Watches & Wonder日內瓦鐘錶展特輯
    • 【錶展特輯】2024 LVMH鐘錶週
    • 【CHANEL】香奈兒高級製錶的創意宇宙
    • 【錶展特輯】2023 Watches & Wonder日內瓦鐘錶展特輯
  • 影音

© 2021 Time Square / WoodStone Co., Ltd. All Rights Reserved