【2024WWG】PATEK PHILIPPE | 旅行的意義 百達翡麗三款兩地時間腕錶

就製錶史來說，可一手掌握世界時區的時計出現之後，兩地時間才被發明出來，2024年WWG錶展百達翡麗推出一款世界時區腕錶5330G-001，和三款具備兩地時間功能的腕錶，包括：5520RG-001兩地時間響鬧腕錶、5164G-001和5269R-001兩地時間腕錶，本篇就聚焦這些可隨時知曉當地和第二地時間的旅行時計之作。

資料提供◎PATEK PHILIPPE 百達翡麗

自從世界於19世紀末被劃分為24個時區後，隨著洲際旅行迅速發展，百達翡麗推出了不少時計款式，讓旅行者可以同時考慮到各地的時間。上世紀三十年代，著名的世界時間腕錶首次面世，而今腕錶已配備與當地時間同步的日期顯示。到了上世紀五十年代末，首次推出了兩地時間雙時區系統，從此以不同方式搭配多款時計使用。時至今日，這個系列再添三款最新時計款式。

兩地時間響鬧腕錶雙色調設計

兩地時間響鬧腕錶於2019年首次發布，此款腕錶展現了飛行員手錶的風格，結合了運動型和優雅的氣息，完美詮釋了旅行時計的精髓。這款時計推出了最新的雙色款式，引人注目：玫瑰金錶殼，備有四枚白金管狀按鈕。型號5520RG-001的兩地時間響鬧腕錶的雙色錶面同樣引人注目：呈現灰色放射狀和炭灰色調，搭配白金製成的立體阿拉伯數字和劍形指針，並塗有夜光塗層。搭載AL 30-660 S C FUS自動上弦機芯，提供響鬧功能，共有四項專利申請。這項頂級複雜功能結合獨家的兩地時間系統，以及連接24小時響鬧裝置，以音錘敲擊經典音簧報時。這款腕錶與型號5520P-001的鉑金腕錶（配備黑檀木色放射狀錶面）共同豐富了這個系列的陣容。

Aquanaut兩地時間腕錶首度推出白金版本

Aquanaut兩地時間腕錶首次推出白金款式，配備乳光藍灰色錶面與複合物料錶帶。錶帶一體成型，與錶面色調相襯，整體色彩和諧，突顯了時計的現代和悠閒時尚風格。型號5164G-001的Aquanaut兩地時間腕錶配備26-330 S C FUS自動機芯，具有方便易用的第二時區顯示系統。錶主只需按下錶殼左側的兩個按鈕之一，就能根據一小時的幅度調整本地時間指針，而不影響腕錶的準確性。錶面6時位置設有附屬顯示盤，顯示日期，方便讀取當地時間。

Aquanaut時計玫瑰金無鑲鑽款式

2021年，百達翡麗繼續壯大Aquanaut時計系列，推出一款旅行時計，搭載新款的石英機芯。該機芯結合了兩地時間功能和實用低調的錶冠操作設定系統。這款腕錶以玫瑰金款式問世，鑲鑽錶環，配有白色錶面和錶帶。如今，百達翡麗推出全新的玫瑰金無鑲鑽款式。型號5269R-001的Aquanaut兩地時間腕錶配備乳光藍灰色錶面，飾有Aquanaut凸紋圖案，十分引人注目。錶帶與錶面色調相配，並配有專利摺疊扣，由四枚獨立扣爪固定。錶殼直徑38.8毫米，經過打磨和磨拋處理，線條更加突出。