• 時間觀念香港版
  • 鐘錶辭典
  • 時間觀念 YouTube
  • 關於我們
星期一, 16 6 月, 2025
Time Square時間觀念
  • 新聞
    • 2025WWG錶展
    • 2025新錶
    • 錶壇動態
  • 文章
    • CHANEL
    • 2025WWG錶展特輯
    • 購錶推薦
    • 品牌故事
    • 人物專訪
    • 深度報導
    • 錶廠探索
    • 鐘錶之外
  • 影音
  • 特輯
    • 【CHANEL】香奈兒亞太區首間腕錶暨高級珠寶旗艦店燦耀開幕
    • 【CHANEL】剪裁香奈兒時光輪廓
    • 【錶展特輯】2024 Watches & Wonder日內瓦鐘錶展特輯
    • 【錶展特輯】2024 LVMH鐘錶週
    • 【CHANEL】香奈兒高級製錶的創意宇宙
No Result
View All Result
Time Square時間觀念
  • 新聞
    • 2025WWG錶展
    • 2025新錶
    • 錶壇動態
  • 文章
    • CHANEL
    • 2025WWG錶展特輯
    • 購錶推薦
    • 品牌故事
    • 人物專訪
    • 深度報導
    • 錶廠探索
    • 鐘錶之外
  • 影音
  • 特輯
    • 【CHANEL】香奈兒亞太區首間腕錶暨高級珠寶旗艦店燦耀開幕
    • 【CHANEL】剪裁香奈兒時光輪廓
    • 【錶展特輯】2024 Watches & Wonder日內瓦鐘錶展特輯
    • 【錶展特輯】2024 LVMH鐘錶週
    • 【CHANEL】香奈兒高級製錶的創意宇宙
No Result
View All Result
Time Square時間觀念
No Result
View All Result

朗格涅槃重生30年

by Ova Chang
2024 年 7 月 3 日
A A

朗格於現代重生後,在30年間成為全球各地鐘錶愛好者心目中獲得幾近完美卓越地位的德國品牌。源於朗格致力追求鐘錶愛好者推崇的鐘錶價值觀:超高水平的表面精修、一絲不苟的設計,以及嚴格依循薩克森製錶的傳統文化。

撰文◎Ova Chang 資料提供◎A. LANGE & SÖHNE
148632563
朗格重生的第一場發佈會,發表了四款當代腕錶,改寫了朗格與當代高級製錶歷史。

1989年11月,一則「口誤」新聞造成大量東德人民湧向布蘭登堡門、爬上柏林圍牆,這是近代歷史的重要時刻,對德國人而言,象徵分裂時代的終結;對朗格而言,是重生的契機。

錶廠坐落於德國格拉蘇蒂鎮的A. LANGE & SÖHNE朗格,是這段分裂時代下的犧牲者。事實上,整個朗格品牌的發展,與德國百餘年的近代史緊密相連,可說是德國製錶文化起落變遷的縮影。

1868年的朗格商标 1
1868年的朗格商標。

朗格的創辦人費爾迪南多·阿道夫·朗格於1845年在格拉蘇蒂創立了朗格,經歷了薩克森成為獨立王國、併入德意志邦聯及其後的年代。朗格在一個戰亂四起、國土分裂且德國政局不斷變動的時期中成長。1945年5月8日,二次世界大戰歐洲戰場的終戰日,朗格的工廠在炮彈轟炸中被摧毀殆盡,一夕之間,A. LANGE & SÖHNE的名字也從錶盤上消失。朗格被迫退出鐘錶的國際舞台,家族後代瓦爾特·朗格(Walter Lange)逃至西德。

ALS First Presentation 1994 04 a5
1990年代初的朗格廠房。

復興朗格之名一直是瓦爾特·朗格的心願,他的想法得到當時負責積家和IWC的實業家Günter Blümlein全力支持。當聽到柏林圍牆倒下的新聞那一刻,他們都知道:「時機到了」。一年後,他們選擇了當年費爾迪南多·阿道夫·朗格創辦朗格同一天的12月7日,正式註冊A. LANGE & SÖHNE朗格鐘錶公司,朗格終於走上復興之路。

ALS walter lange 1994 first collection
瓦爾特.朗格成功復興了朗格品牌,於首場記者發佈會中與首四款當代朗格腕錶合影。
ALS First Presentation 1994 03 a5 2
朗格重生的重要推手,也是創辦人之一的Günter Blümlein於1990年記者會現場。
從零開始的復興

完成公司註冊後,面臨的難題是,如何讓一個已經消失將近半個世紀的品牌如同侏羅紀公園裡的恐龍般奇跡地復活?原本位於格拉蘇蒂的廠房早已被收歸國有,技術與設備的流失更是加劇了重建的困難度。

瓦爾特·朗格曾回憶道:「我們當時所擁有的寥寥可數,既沒有腕錶可以製造或出售,也沒有員工、廠房和機器。我們擁有的就是以朗格之名再次製作全球最佳腕錶的願景。」要將中斷發展與生產腕錶超過40年的品牌重新建立起當代應有的形象,對朗格而言是一項極大的挑戰。技術可以再訓練學習,設備可以投入資金購買,但中斷的文化該如何銜接?現代的朗格該有什麼樣的樣貌?一切都是全新的開始。

ALS 137 033 B04 Grand Lange1 2022 2319404
朗格復興後建立了嚴苛的工序標準,機芯內的每一個零件都必須以同一標準進行正面、背面以及所有邊緣的拋光打磨工序,且均配備手工雕刻擺輪夾板。此外,機芯夾板與錶橋採用德國銀、藍鋼螺絲固定的黃金套筒等細節,均是朗格腕錶的特色。

在Günter Blümlein的支持與指導下,朗格開始在格拉蘇蒂組建團隊,德國人擁有不同於瑞士的堅實精緻製錶文化,朗格招入的第一批員工大部分保有德式製錶的專業知識與技術背景,開始一點一點建立當代朗格腕錶的樣貌,並於1994年10月24日在德累斯頓皇宮舉辦國際記者會,隆重推出首四款朗格當代錶款。

ALS GR LANGE1 117 032 SIHH 2012 M 01 a4
Lange 1是朗格首四款腕錶之一,以其不對稱並融合黃金分割設計聞名,擁有偏心時分盤、大日期顯示窗和動力儲存顯示,打破了傳統鐘錶的對稱布局,創造了朗格獨特的美學風格,發表至今仍是朗格的經典之作,是品牌復興的重要象徵。
寫下朗格歷史的四款腕錶

朗格初次亮相的首四款腕錶,憑藉嶄新的技術概念、不同於瑞士風格的獨特設計與精湛工藝,一發表便大獲好評,讓薩克森製錶重登高級製錶舞台。這4只錶款分別是:Lange 1、Arkade、Saxonia、Tourbillon「Pour le Mérite」。

對一個幾乎等於從零開始的品牌而言,朗格僅以4年的時間創作出這4款如此精緻高端且結合頂尖技術工藝的錶款,成果相當傲人。而朗格這4款當代腕錶,更是傳承並定義了至今我們所認為的德國製錶特色,包括了3/4夾板、鵝頸式微調、手工精緻雕刻的擺輪夾板、藍鋼螺絲、黃金套筒與德國銀材質的運用等,製作過程不僅從研發到製造全程自製,且擁有業內獨一無二的製造過程:二次組裝,朗格對製錶一絲不苟的製錶態度,一舉樹立起了屬於自己的當代特色。

als l121 three quarter plate assembly als7271
3/4夾板由費爾迪南多·阿道夫·朗格發明並引入高端製錶業,並於1994年後再次成為朗格腕錶的經典標誌。

朗格當年發佈會上的手錶日期特別被設定成了隔天的25日,又是一夕之間,隔日各大報紛紛刊出大日期視窗顯示著醒目25的朗格腕錶,朗格的重生成為整個鐘錶產業的熱點話題,朗格的名字在行家心中再度成為頂級腕錶的代名詞,與世隔絕超過40年的德國製錶文化重新與世界接軌。

ALS 405 028 B06 Datograph Up Down
2012年推出的L951.6碼錶機芯是基礎於1994年推出之Datograph所搭載的L951.1作了升級,並將儲能從原本的36小時增至60小時。

五年後,朗格在Günter Blümlein主導研發下,再度於1999年推出品牌復興後的首枚計時碼錶:Datograph,並配備了標誌性的大日期視窗,具有飛返功能、導柱輪、精確跳分積分盤,重新定義了計時碼錶的標準,也贏得了國際鐘錶界的高度認可,被視為機械製錶工藝巔峰代表之一。

M06 24 0111 ALS Novelties
Datograph Up/Down飛返計時碼錶
直徑41毫米18K白金錶殼、藍寶石水晶底蓋/時間指示、大日期視窗、飛返計時碼錶、儲能指示/自製 L951.6 型手上鍊機芯、儲能60小時/限量125只

柏林牆倒了,對朗格而言,是一個時代的結束,也是一個時代的誕生。如今整整30年過去了,朗格至今已研發超過72枚自製機芯,透過卓越工藝與永恆價值等基本德國精神建立其聲譽,朗格早已站穩德國頂級精品的領導地位,並在全球開枝散葉,日前亦於台北101開設全台首間品牌專賣店,進一步鞏固其在亞洲市場的地位。

20240604004876
台北101朗格專賣店內特別設置了零件牆,將朗格機芯所有零部件規整排列展示,錶迷可近距離欣賞朗格承襲傳統手工工序所呈現出幾近完美的打磨裝修工藝。
歡迎留下你的看法
Tags: A. LANGE & SÖHNE朗格
Share20ShareSendShareSend
Previous Post

SEVEN FRIDAY | 推出FREE-D三款新錶及T2/07 aka “T-Riley”限量版

Next Post

【郭大開講 No.303】不只縮小更是新風格新定位 TISSOT 天梭表 海星40mm系列新錶

相關文章

cover als0528
錶壇動態

【錶壇動態】A. LANGE & SÖHNE|致敬工藝與傳統 朗格雙展並行頌揚古董車文化

2025 年 5 月 28 日
2025WWG cover 4
2025W&W錶展

【2025WWG】朗格 | A. LANGE & SÖHNE 全新1815延續傳統的精粹時光

2025 年 4 月 18 日
19 1
2025W&W錶展

【2025WWG】A.LANGE & SÖHNE 朗格全新「Minute Repeater Perpetual」三問萬年曆腕錶 | 水晶舞動下的永恆鳴響

2025 年 4 月 2 日
cover 10
2025新錶

【2025新錶】A. LANGE & SÖHNE|致敬偉大發明先驅的極致精密時計 Richard Lange系列腕錶為傳奇天文台錶注入嶄新生命

2025 年 3 月 22 日
Next Post
125485262145213

【郭大開講 No.303】不只縮小更是新風格新定位 TISSOT 天梭表 海星40mm系列新錶

collage11 1

【錶壇動態】HAUTLENCE | 豪朗時2024新品展@SHH台北101頂級鐘錶概念店限時展出

145863563

【2024新錶】LONGINES | 浪琴表推出全新CONQUEST 征服者系列 新尺寸新顏色 增添更多樣化選擇

Romain Gauthier C by C6Main

【2024新錶】ROMAIN GAUTHIER|C系列鈦金限量款最終版本鏤空登場

Mademoiselle J12 Couturemain

蘊藏在Couture O'Clock系列下的CHANEL精神

按分類探索文章

按月份探索文章

Time Square時間觀念粉絲團

  • 時間觀念香港版
  • 鐘錶辭典
  • 時間觀念 YouTube
  • 關於我們
Contect us: service@timesquare.ws

© 2021 Time Square / WoodStone Co., Ltd. All Rights Reserved

No Result
View All Result
  • 新聞
    • 2025WWG錶展
    • 2025新錶
    • 錶壇動態
  • 文章
    • CHANEL
    • 2025WWG錶展特輯
    • 購錶推薦
    • 品牌故事
    • 人物專訪
    • 深度報導
    • 錶廠探索
    • 鐘錶之外
  • 影音
  • 特輯
    • 【CHANEL】香奈兒亞太區首間腕錶暨高級珠寶旗艦店燦耀開幕
    • 【CHANEL】剪裁香奈兒時光輪廓
    • 【錶展特輯】2024 Watches & Wonder日內瓦鐘錶展特輯
    • 【錶展特輯】2024 LVMH鐘錶週
    • 【CHANEL】香奈兒高級製錶的創意宇宙

© 2021 Time Square / WoodStone Co., Ltd. All Rights Reserved