• 時間觀念香港版
  • 鐘錶辭典
  • 時間觀念 YouTube
  • 關於我們
星期日, 15 6 月, 2025
Time Square時間觀念
  • 新聞
    • 2025WWG錶展
    • 2025新錶
    • 錶壇動態
  • 文章
    • CHANEL
    • 2025WWG錶展特輯
    • 購錶推薦
    • 品牌故事
    • 人物專訪
    • 深度報導
    • 錶廠探索
    • 鐘錶之外
  • 影音
  • 特輯
    • 【CHANEL】香奈兒亞太區首間腕錶暨高級珠寶旗艦店燦耀開幕
    • 【CHANEL】剪裁香奈兒時光輪廓
    • 【錶展特輯】2024 Watches & Wonder日內瓦鐘錶展特輯
    • 【錶展特輯】2024 LVMH鐘錶週
    • 【CHANEL】香奈兒高級製錶的創意宇宙
No Result
View All Result
Time Square時間觀念
  • 新聞
    • 2025WWG錶展
    • 2025新錶
    • 錶壇動態
  • 文章
    • CHANEL
    • 2025WWG錶展特輯
    • 購錶推薦
    • 品牌故事
    • 人物專訪
    • 深度報導
    • 錶廠探索
    • 鐘錶之外
  • 影音
  • 特輯
    • 【CHANEL】香奈兒亞太區首間腕錶暨高級珠寶旗艦店燦耀開幕
    • 【CHANEL】剪裁香奈兒時光輪廓
    • 【錶展特輯】2024 Watches & Wonder日內瓦鐘錶展特輯
    • 【錶展特輯】2024 LVMH鐘錶週
    • 【CHANEL】香奈兒高級製錶的創意宇宙
No Result
View All Result
Time Square時間觀念
No Result
View All Result

【專家點評】如何解讀香奈兒製錶中的高級訂製服符碼? PART 2

by Editor
2024 年 7 月 31 日
A A

香奈兒(CHANEL)於時間領域中探索高級訂製服符碼的異想之旅,在2024年來到了旁若無人的全新境界,不再僅是侷限於藏家們耳熟能詳的Mademoiselle Privé系列,而是發散出由約莫20只腕錶所共同組成的完整篇章。雖說香奈兒女士的傳奇故事中,本就有著取之不盡的靈感,但這次名為《Couture O’Clock》的限定腕錶系列,可以說是把「高級製錶」與「高級訂製服」兩者融合地最為透徹、生動的一回。

文◎Adrian Chen 資料提供◎CHANEL香奈兒
ChanelHauteCouture2

起初看到香奈兒在今年日內瓦Watches & Wonders錶展公布《Couture O’Clock》這個主題時,老實說內心的感覺是五味雜陳的,一方面憂心高級訂製服的主題在腕錶上是否還能有新意,一方面也相信品牌定會端出更勝去年Mademoiselle Privé Pique-Aiguilles錶款般令人記憶猶新的工藝傑作。結果證明,最初的杞人憂天是多慮,現任腕錶創意工作室總監Arnaud Chastaingt的奇思妙想果真不得不令人折服。

1 1
香奈兒今年於日內瓦Watches & Wonders錶展展場中央擺放的細針裝置,揭露了《Couture O’Clock》限量系列腕錶背後的高級訂製服靈感。
1 1 1
《Couture O’Clock》限量系列腕錶中,融入眾多香奈兒高級訂製服符碼。

對「Couture」一詞於時尚界的含金量,在上篇文章中已有所描述,會將此與象徵時間的「O’Clock」疊加,其背後欲結合「高級訂製服」和「高級鐘錶」兩個世界的企圖也就昭然若揭。而自香奈兒於1987年跨足製錶領域以來,高級訂製服符碼便一直是品牌豔壓群雄的DNA,並已陸續透過傳統工藝(Métiers d’art)、自製機芯等各種方式展現地淋漓盡致,究竟還能創造出何等新高度?當第一眼看到品牌與瑞士自動機械裝置及音樂盒製造商Reuge攜手打造的Couture Workshop音樂座鐘時,心中懷抱的那些質疑便早已煙消雲散,會有什麼能比可「沉浸式體驗」的時光更教人興奮?

3 2
Couture Workshop音樂座鐘以多重感官結合的方式帶出香奈兒的高級訂製服碼。

向香奈兒專業初衷致敬的《Couture O’Clock》系列時計,更深入探索了創辦人嘉柏麗香奈兒(Gabrielle Chanel)位於康朋街31號的工作坊,將其製作高級訂製服所必備的工具,一一推上了成就時計靈感的主角大位。而這些終年陪伴於香奈兒女士身邊的「夥伴」,不只套用「超現實主義」具象化地呈現於作品之中,更在麾下錶廠耗費5年時間研發出的自製Calibre 6動偶複雜功能機芯的驅動下,鮮活詮釋出工作坊內忙碌的生動氛圍。

4拷貝
香奈兒女士正在為模特試衣。
J12 Couture Workshop Automaton Caliber 6 腕錶 單品圖 8 RGB
J12 Couture Workshop Automaton Caliber 6腕錶,真實還原了香奈兒女士於高級訂製工作室中的忙碌情境。

「『時間』對製錶而言是基石;對時裝則是至關重要的條件」,Chastaingt表示。本次他在系列中使用高級訂製服符碼的手法,著重於強調其與分秒互動的節奏,像是Couture Workshop音樂座鐘伴隨《My Woman》音符旋轉起伏的天然鋁陶瓷人檯,抑或是J12 Couture錶款中化身時分指針的剪刀,都清晰點明與先前作品截然不同的豐沛活力。細細探究輪番亮相的符碼,每項皆蘊含一段香奈兒女士於訂製服世界寫下的傳奇故事,宛如架構出一個僅存於平行時空的微型工作室。

7
高級訂製工坊中裁縫師常用的剪刀,也充當起J12 Couture腕錶的時分指針。
8 1
高級服裝訂製工作室中不可或缺的人檯,以立體縮小版本出現在香奈兒高級製錶領域。
9
Couture半身像長項鍊錶,錶盤可藏於人檯下半身之中。

先前從未於香奈兒製錶中出現過的人檯造型,是對高訂工坊形象最直接的演繹,為真實還原這個對高級訂製服產業有著莫大貢獻的「工具」,品牌分別藉由可麗耐(Corian)人造石及18K金材質雕琢出縮小版本,並以皮革緞帶或黑漆勾邊,重現裁縫師在訂定服裝輪廓尺寸時所在人檯上貼出的黑線標記,目不暇給的細節,十分值得用放大鏡細細品味。

10 拷貝
香奈兒女士用棉繩將剪刀固定掛於頸際的習慣,衍生出一系列以工具為主題打造的長項鍊錶。

而香奈兒女士用棉繩將工具(通常是剪刀)固定掛於頸際的佩戴習慣,進一步催生出一系列融入「神祕錶」形式打造的長項鍊錶款,表面以1623顆雪花式鑲嵌鑽石妝點的訂製服人檯,自腰身拉開即可顯現藏匿於其中的錶盤。

11
別針、頂針等高級訂製服工具,皆以具象方式幻化為香奈兒長項鍊錶之吊墜。

同樣綴滿細小明亮式切割鑽石的頂針,錶盤則躲在吊墜下方,只需按壓頂針頂部的扣環,便可輕鬆設定時間,另一項值得嘉許的技術成就。採用別針造型衍生的款式,甚至模擬了與傳統別針相同的開闔模式,是集藝術性與功能性為大成的又一典範。

去年推出後大獲好評的針墊主題,今次以Mademoiselle Privé Pincushion系列下3種不同形式(項鍊錶、戒指錶及腕錶)的時計回歸,覆以霧面黑漆塗飾的立體菱格紋錶盤,由香奈兒高級訂製服品牌旗下Desrues珠寶配飾工坊與FP Journe旗下的 Cadraniers de Genève盤面工坊聯手打造,並用自中心放散而出的多層次K金線條固定珍珠(另一個香奈兒的經典時尚符碼),製造出整體懸浮於空中的驚奇效果。如此透過跨界合作,實踐「高級訂製服」和「高級製錶」的夢幻連動,怎不令世人再次讚嘆品牌的創作力的確爐火純青。

12
繼去年廣獲好評的「針墊」系列腕錶,品牌今年推出全新設計,並以腕錶、戒指錶及長項鍊錶3種不同樣式呈現。
13
Première Ruban Couture腕錶中,加入了受捲尺啟發的錶帶造型。

Première做為香奈兒旗下推出的首款腕錶,同樣成為展演高級訂製服符碼的舞台,無論是化錶帶為捲尺的設計,或是集結線軸、頂針及香奈兒女士人像等吊墜的俏皮款式,看來都賣相極佳。還有香奈兒引以為傲的「小黑外套」,此回被Boy·Friend Couture腕錶承接,填滿錶盤的畫面以金、銀粉末細緻描繪出斜紋軟呢的立體紋理,並點綴有8顆鑽石「鈕扣」。錶圈環繞的18K金鍊條,更呼應了外套內裡下擺為保持衣物垂墜感而縫製的五金細節,完美複製了外套構成的經典元素。

14
Boy·Friend Couture腕錶錶盤設計向香奈兒經典「小黑外套」致敬。
15
Boy·Friend Couture腕錶錶圈環繞的18K金鍊條,呼應了小黑外套內裡下擺為保持衣物垂墜感而縫製的五金細節。

看完香奈兒今年推出的《Couture O’Clock》限定系列,不得不欽佩旗下團隊以超凡想像力所建構出的獨特時間觀。要打破傳統製錶思維絕非易事,需有底蘊渾厚的工藝實力支撐下才能達成,香奈兒根植於高級訂製服中的無盡符碼,恰恰正是解鎖其創意自由的關鍵,不僅塑造出了與時尚宇宙系出同源的敘事邏輯,並精準傳遞了Chastaingt口中「高級訂製領域要求的耐心與專一致志」。香奈兒女士曾說「Fashion comes and goes, style goes on forever」,而《Couture O’Clock》憑藉各式符碼所創造的,正是分秒間那份永恆不滅的風格。


延伸閱讀:
【專家點評】如何解讀香奈兒製錶中的高級訂製服符碼? PART 1
歡迎留下你的看法
Tags: CHANEL
Share119ShareSendShareSend
Previous Post

【專家點評】如何解讀香奈兒製錶中的高級訂製服符碼? PART 1

Next Post

PATEK PHILIPPE|百達翡麗 5520RG-001 Alarm Travel Time 兩地響鬧 曼妙報時

相關文章

J12
深度報導

從J12重要里程碑看J12風格演進|CHANEL J12 25週年深度報導 Part 1

2025 年 6 月 5 日
cover 0602chanel
鐘錶之外

【鐘錶之外】CHANEL|2025 香奈兒《REACH FOR THE STARS》頂級珠寶系列

2025 年 6 月 2 日
cover 1 12
深度報導

羽量級錶款的重磅集合 2《陶瓷篇》

2025 年 5 月 29 日
J12 BLEU Caliber 12.1caliber38mm
深度報導

超越黑白:CHANEL香奈兒《J12 BLEU》為J12的未來添上新色

2025 年 5 月 21 日
Next Post
PP211

PATEK PHILIPPE|百達翡麗 5520RG-001 Alarm Travel Time 兩地響鬧 曼妙報時

Oris 2024 1253

ORIS|豪利時 Summer Love「夏日趣」點綴自我風貌

581465145613

【人物專訪】LONGINES|浪琴表 全球銷售副總裁Yannick Jenni

856136

【人物專訪】MORITZ GROSSMANN|創辦人兼總裁 Ms. Christine Hutter

5814615616

【人物專訪】LAINE|創辦人Torsti Laine

按分類探索文章

按月份探索文章

Time Square時間觀念粉絲團

  • 時間觀念香港版
  • 鐘錶辭典
  • 時間觀念 YouTube
  • 關於我們
Contect us: service@timesquare.ws

© 2021 Time Square / WoodStone Co., Ltd. All Rights Reserved

No Result
View All Result
  • 新聞
    • 2025WWG錶展
    • 2025新錶
    • 錶壇動態
  • 文章
    • CHANEL
    • 2025WWG錶展特輯
    • 購錶推薦
    • 品牌故事
    • 人物專訪
    • 深度報導
    • 錶廠探索
    • 鐘錶之外
  • 影音
  • 特輯
    • 【CHANEL】香奈兒亞太區首間腕錶暨高級珠寶旗艦店燦耀開幕
    • 【CHANEL】剪裁香奈兒時光輪廓
    • 【錶展特輯】2024 Watches & Wonder日內瓦鐘錶展特輯
    • 【錶展特輯】2024 LVMH鐘錶週
    • 【CHANEL】香奈兒高級製錶的創意宇宙

© 2021 Time Square / WoodStone Co., Ltd. All Rights Reserved