在希臘神話裡,彩虹女神 Iris 是眾神與人間的信使,負責傳遞天與地之間的訊息。她的足跡劃過天空,留下絢麗的彩虹,提醒世人「神的訊息已送達」。而在眼球的解剖學裡,「虹膜」則是我們看世界的入口,決定光線如何進入,影響我們所見的每一抹色彩。MING 這回為全新作品命名 57.04 Iris,無疑是想借這層意象告訴大家:這只錶不只是第五代設計語言的開端,更像一道光影折射下的彩虹,既耀眼又神秘;同時,它也像是腕錶界的「虹膜」,要重新定義我們看待計時碼錶的角度。當然,MING一貫的幽默感,也偷偷藏在細節裡 —— 因為它是一只 destro計時腕錶,左手上鍊,右手操作,連上鍊姿勢都顯得有點「逆向思考」。
資料提供◎葳鑠

MING 是由馬來西亞攝影師暨商業顧問 Ming Thein 於 2017 年創立的獨立鐘錶品牌,總部設於吉隆坡與瑞士拉紹德封。品牌結合現代極簡設計語言與傳統製錶工藝,著重視覺比例、光影層次與佩戴體驗,致力於打造兼具機械性與設計深度的時計作品。MING 曾於 2019 年與 2024 年兩度獲得日內瓦鐘錶大賞(GPHG)殊榮,確立其在國際市場上的創新定位。MING 的 Special Projects Cave 特別計劃,則進一步拓展品牌的創意疆界,邀請客戶參與研發實驗性腕錶,探索嶄新製錶技術。此計劃下已誕生數項突破性作品,包括採用飛秒雷射技術在藍寶石水晶內部創造 3D 結構的 Mosaic、融合陶瓷與夜光材料的 Hyceram,以及全球最輕量化量產機械腕錶 LW.01,僅重 8.8 克,採用 AZ31 鎂合金與有限元素模擬技術實現輕量結構。
MING八年:從實驗到自成一格
在談Iris之前,得先聊聊MING的「前世今生」。品牌自2017年由Ming Thein帶領創立,短短八年便交付超過15,000只腕錶、累積超過8,000位藏家、推出75款以上作品,還摘下了兩座GPHG大獎。這不是「幸運」,而是每一代設計語言的精準進化:
第一代:純粹實驗,像學生時代的塗鴉,什麼都想試。
第二代:華麗精緻,鏤空飛刃式錶耳成為標誌。
第三代:簡約一體,線條乾淨,宛如極簡主義的代表作。
第四代:因文化對「四」的忌諱,設計了卻沒有問世,成為傳說。
第五代:也就是Iris,採取現代裝飾藝術(Art Deco)風格,雕塑感強烈,錶耳像階梯般堆疊,九個零件拼湊出的立體感,讓它在腕上很難被忽視。
所以,Iris並不是單純的一只新錶,而是品牌用來宣告「第五代」正式啟動的開山之作。

為什麼叫Iris?
答案不止一個。
首先,錶盤顏色本身就是彩虹的化身。MING採用多層相位塗層,讓錶盤在綠松石與紫色之間不斷流轉,並隨著光線展現各種藍色漸層。有時它看起來清新,有時又深邃到像夜空,讓人忍不住多看幾眼。其次,錶盤中央的放射狀溝槽,就像虹膜的肌理,既有深度又帶著神秘感,對著光線看,更能感受到立體層次。換句話說,它既是彩虹女神,又是虹膜 —— 一次把兩種詮釋都收入腕間。最後,幽默感來了:彩虹女神是天神的信使,而MING把她放在計時碼錶上,彷彿在說「時間就是神的訊息,要好好接收」。只不過,這位神使的「專屬交通工具」竟然是destro設計,操作起來有點反直覺,但反而更符合MING一貫的「逆向創新」。

直徑40毫米精鋼錶殼、階梯式錶耳設計、藍寶石水晶底蓋/漸變藍紫色多層塗層錶盤、懸浮夜光時標/時間指示、單按把計時/專屬Cal. SW562.M1手上鍊機芯、60小時儲能/防水100米/限量100只/參考價NT$265,000
計時功能 × Destro設計:左撇子的浪漫

MING從品牌創立以來就想打造一款價格親民的計時碼錶,直到57系列才得以實現。57.04 Iris搭載的是 單按把計時機制,以Cal. SW562.M1手動上鍊機芯為核心,並由Sellita專為MING打造專屬配置。Destro設計意味著錶冠與按把位於左側,這樣右手配戴時也能舒適操作。更妙的是,錶冠特意做得大而有力,手感清晰,像是MING在告訴玩家:「不必怕,盡情去玩」。這枚機芯外觀同樣出色,炭灰色主夾板上搭配4N鍍層四分之三夾板,既有現代感又帶一點奢華。上鍊一次可供約60小時動力,足以讓人週末戴著出門,週一才想起來上鍊也不會罷工。

白天不低調,夜晚發光
Iris的存在感,白天和晚上完全不同。日間,它靠的是錶殼結構與錶盤色彩;夜晚,則由「懸浮式時標」接手。MING在藍寶石鏡面上直接雷射切割時標,並填入自家專利的 Polar White夜光塗層。這意味著當燈光熄滅,時標會像是懸浮在錶盤上空,猶如夜空中的星群。再加上計時分鐘盤也用了三明治結構填滿Super-LumiNova X1夜光,整體讀時效果清晰又帶戲劇感。換句話說,白天它是彩虹女神,晚上它變成星辰守護者 — 同一只錶,好幾種性格。

雖然57.04 Iris直徑達40mm,但MING在比例控制上非常謹慎,錶耳間距僅47.8mm,實際佩戴感並不誇張。三段式階梯錶耳透過拋光與拉絲交錯,讓它在光線下閃耀卻不浮誇。100米防水性能,讓它不是只能「坐辦公室」的裝飾品,而是真能跟著你去游泳、去旅行,甚至陪你下雨天趕公車。再加上品牌標配的鋼鍊與山羊皮錶帶,讓玩家能隨心切換風格。Iris限量100枚,定價 TWD 265,000。對於一款獨立品牌、搭載專屬計時機芯、並具備如此特殊設計的腕錶來說,這張「門票」既不是入門票價,也稱不上天價。某種程度上,它就像是一場彩虹女神的專屬音樂會 —— 你得排隊搶票,但若能入手,就能獨享她的演出。
MING的幽默與野心

MING的腕錶之所以受到玩家喜愛,不只是因為設計前衛,更因為它從不把製錶當成神壇上的嚴肅學問。從早期的透明概念,到如今的Iris,MING都在挑戰「腕錶還能怎麼玩」。Iris這個名字,就是品牌幽默感的最佳體現:一方面是彩虹,一方面是眼睛,甚至還有「看見未來」的意味。對MING來說,這就是第五代設計的宣言 —— 大膽、幽默、卻又實打實地帶來新體驗。MING 57.04 Iris不僅是一只計時碼錶,它還是品牌八週年的生日賀禮,更是新一代設計語言的開端。它既繼承了MING的獨立精神,也用彩虹與虹膜的雙重隱喻,提醒我們「時間不該只被讀取,更應該被感受」。當你把它戴在腕上,可能會想起希臘神話中的Iris,或許會聯想到彩虹、眼睛,甚至宇宙星辰。無論你選擇哪一種解讀,這只錶都在傳遞同一個訊息:時間,原來可以這麼多彩多姿。




