在工具錶的世界裡,很多品牌都喜歡講「軍事血統」或「專業規格」。但德國的 Sinn 一向走得更直接 — 他們乾脆把「真實潛艇的鋼材」取來,打造成腕錶。這不是比喻,也不是行銷修辭,而是貨真價實的金屬轉化:曾在德國海軍服役的潛艇,退役後拆解,再將其鋼材送進製錶工坊,經過精細加工,最終化身為一只只能戴在手腕上的時計。這樣的理念,在今年迎來20週年的 U系列 再度被推向高峰。Sinn發表了三款紀念作品 —U15、U16與U18。它們看似三兄弟,各有不同尺寸、防水深度與配置,但血統一致:來自退役潛艇的鋼殼,以及靈感取自30米深海的藍綠色氣泡圖案錶盤。戴上它們,就像把一段海軍歷史與一片海洋顏色一同帶在身邊。
資料提供◎SINN

鋼材的靈魂:從潛艇到腕錶
一般潛水錶的「強悍」來源於合金配方與實驗室測試,而U系列的特別在於它的故事性。U15、U16與U18這三款特別版,所用的錶殼鋼材皆取自對應的退役潛艇。這些潛艇曾在北海與大西洋服役,數十年來承受過海水侵蝕與深海壓力,當它們退役後,這些鋼材不只是廢料,而是帶著歷史痕跡的紀錄者。經過德國薩克森州SUG工坊重新鍛造與打磨,這些金屬獲得了第二次生命。它們依舊保有「耐腐蝕、耐壓」的特質,只是角色從「軍艦的外殼」轉換為「腕錶的錶殼」。

當佩戴者將這些腕錶扣在手腕上,感受到的不只是金屬的冰冷,而是時間與歷史在其中留下的重量。更有意思的是,Sinn在每只錶隨附了一塊來自潛艇的原始鋼板,刻上潛艇的編號。這讓收藏者清楚知道:自己手中的這只錶,的確承載著真實的歷史,而不是浪漫化的想像。

海水的顏色:深藍綠色錶盤的靈感
如果說鋼殼是腕錶的靈魂,那麼錶盤就是它的表情。這三款U系列20週年紀念版,最大的視覺亮點來自於那抹深藍綠色。設計靈感來自潛水時約30米深的海水。在這個深度,光線逐漸被濾去暖色,只剩下冷冽的藍綠調。設計師將這樣的色彩移植到錶盤上,並在其上點綴一顆顆「氣泡」。這些氣泡並非隨意描繪,而是帶有金屬藍綠色澤的立體圖案,彷彿從錶盤深處緩緩浮上水面。這種設計手法,把嚴肅的工具錶變得生動起來。你看著它,會聯想到潛水員吐出的氣泡,想起大海在胸腔迴盪的靜謐聲響。它既是潛水錶的專業象徵,也是藝術化的自然意象。

三款作品:不同層次的深海

直徑41毫米潛艇鋼錶殼/時間指示、日期顯示/SW300-1機芯/防水500米/限量1000只/參考價NT$133,000
雖然U15、U16、U18共享相同的設計語言,但它們在細節上各有性格。U15 —— 均衡的潛水拍檔41毫米的尺寸,加上500米防水,讓U15顯得最為均衡。它既能滿足專業潛水需求,也適合日常佩戴,不會因為過大或過厚而影響舒適感。搭載SW300-1機芯,它像是一位經驗老道、卻不愛張揚的潛水員,安靜卻可靠。U16 —— 更深一層的挑戰。

來到U16,尺寸放大至44毫米,防水深度提升至1000米。它的存在感比U15更強烈,彷彿在提醒佩戴者:這是一枚專為挑戰深海而生的工具。搭載SW200-1機芯,它在視覺上與功能上,都給人更硬派的印象。U18 —— 深海極限的象徵,而U18則是極限的代表:2000米防水,搭載SW300-1機芯,並配備Sinn的Ar防潮技術與硫酸銅粉管。這樣的規格,幾乎超越人類潛水的極限。雖然大部分人一生都用不到這種深度,但它的存在正是Sinn宣告實力的方式 —— 「我們能做到,而且做到最好」。

直徑44毫米潛艇鋼錶殼/時間指示、日期顯示/SW200-1機芯/防水1000米/限量1000只/參考價NT$133,000
錶盤上的航行數字

三款錶盤除了藍綠色與氣泡圖案,還有一個耐人尋味的細節:各自刻上了潛艇的航行里程。U15是200,045海浬,U16是207,000海浬,U18則是192,842海浬。這些數字,對不熟悉航海的人來說或許抽象,但對懂的人而言,它們是實打實的歷史紀錄。這些潛艇曾經走過的里程,如今被鐫刻在腕錶之上,成為佩戴者日常生活中的一部分。那是一種奇妙的感覺:你低頭看時間時,看到的不只是分秒流轉,還有數十年來潛艇在海底行進的軌跡。

戴著歷史走路
當我們說一只腕錶「有故事」,往往指的是它的設計靈感。但Sinn U系列20週年特別版,所承載的故事並非虛構,而是真實發生過的歷史。這三只錶,把潛艇的鋼材與航行數字轉化為日常佩戴的物件。當你將它扣在手腕上時,你其實也帶著一艘潛艇的歷史在走路。它可能經過北海的風浪,可能潛入過大西洋的深處,而如今,它的故事透過金屬與色彩延續。這樣的設計,不僅僅是紀念品,也是一種對「歷史再利用」的詮釋。它讓我們意識到,工具與軍事裝備的生命並不會隨退役而結束,而是能以另一種形式,繼續參與日常生活。

直徑44毫米潛艇鋼錶殼/時間指示、日期顯示/SW200-1機芯/防水1000米/限量1000只/參考價NT$133,000
Sinn U系列20週年紀念款 —— U15、U16與U18,展示了品牌在工具錶上的獨特思維:把真實潛艇鋼材賦予新生命,結合象徵深海的藍綠錶盤,讓歷史與設計同時存在於一只腕錶上。它們既是專業潛水錶,也是收藏家的夢想。因為每一只錶的背後,都有一艘潛艇的身影,一段歷史的重量,以及一抹屬於海洋的色彩。20年來,Sinn U系列不斷突破性能的邊界,而這三枚限量特別版,更像是一次回顧與致敬 —— 向深海、向歷史、也向每一位願意在手腕上承載故事的佩戴者致敬。腕上的潛艇記憶」。而這三枚紀念之作,正是Sinn告訴世人的一句話:歷史可以被保存,並以一種優雅又實用的方式,繼續在日常生活中延續。



直徑44毫米潛艇鋼錶殼/時間指示、日期顯示/SW300-1機芯、Ar機芯防潮系統與硫酸銅粉管/防水2000米/限量1000只/參考價NT$144,000







