為她編織時光｜CHANEL Première Galon

Première Galon絕非一只珠寶錶，它其實是今年最具深意的女裝腕錶。

撰文◎Adrian Chou 資料提供◎CHANEL香奈兒

「腕錶對女性而言究竟意義何在？」寫下這篇文章的時候，我對此陷入沉思，相信這或許也是所有渴望吸引女性顧客的腕錶從業者，多年來不斷探究卻未必能解答的問題，否則今日的女性腕錶市場可能別有一番光景。根據致力於提升女性在鐘錶業聲音的非營利組織「Watch Femme」的研究，顯示「當今的女性腕錶服務不足且資訊不足」，這幾乎是業界人盡皆知卻很難說出口的秘密。

事實上，女性腕錶買家面貌複雜多變，不僅無法簡單歸結為某一種特定類型，女裝腕錶的需求必須放在整個精品產業更廣闊背景下來理解。不過，有一點倒是肯定的，對於女性來說，腕錶只是她們眾多配件選擇之一，其重要性往往因場合而異，因此獨特設計、配戴舒適性，及與穿搭相得益彰的優雅氣質，很大程度決定了腕錶能否擄獲芳心。

不只是珠寶錶

本月上市的香奈兒Première Galon腕錶，是一個能很好地理解「女裝腕錶」以及「腕錶之於女性，究竟意義何在」的起點。有趣的是，該款作品今年在Watches & Wonders初登場時，絕大多媒體都以「珠寶錶」來捕捉對它的第一印象。我反倒覺得，與其形容它是一只珠寶錶，倒不如稱它為一件具備時計功能的精巧手鐲、一件精緻奢華的高級珠寶。況且，相較於概括珠寶錶就是「嵌有珠寶的腕錶」的定義，將Première Galon簡稱為一只珠寶錶，或許是因為尚未徹底理解它真正的意涵。

以用來裝飾服裝的編織緄邊為名，「Galon」自50年代開始即成香奈兒訂製套裝的標誌特色，不僅呼應品牌對於材質及細節的極致追求，且充分凸顯服裝的立體美感及工藝精神。在口袋及袖口帶有這種編織緄邊設計的女士套裝，起初雖受男士正裝啟發，不過卻是專為充滿活力、自主獨立的女性所設計。香奈兒女士並將編織緄邊與異材質及特色工法（如針織及纏繞工法）相互結合，讓這種裝飾元素既能搭配套裝的整體色彩，且能自成一格成為獨一無二的特殊存在。

珠寶即時計的女性原點

之所以形容它更貼近一件高級珠寶，在於Première Galon的「錶帶」是以18K黃金實心鑄造的精巧手鐲，且為了迎合不同手腕，香奈兒打造了XS、S、M及L等4種尺寸，甚至開發了特殊結構，只為確保每只手鐲上鑲嵌的鑽石均能順著編織紋路流暢延展開來。此外，它深邃絲滑的漆黑錶盤，捨棄了常見的時標，僅保留兩根燦金流星一般的指針，不只讓時光靜謐從容流淌，也讓這枚低調錶盤宛如金質手鐲上的精美裝飾，配上Art Deco風格的八角形輪廓錶殼及凸圓形縞瑪瑙錶冠，若非實際拿起細心賞玩，很難一眼辨出它的腕錶真身。

不過，這種模糊了腕錶邊界、亦珠寶亦腕錶的高明作法絕非Première Galon腕錶首創，從最初的Première腕錶語彙來看，線索其實再清楚不過。1987年，香奈兒正是以Première腕錶開創品牌製錶之路：八角形輪廓的靈感來自芳登廣場與品牌經典N°5香水瓶蓋，黑漆面盤與皮革穿鍊錶帶則奠定「珠寶即時計」的女性原點。而Première Galon腕錶之所以獨特，在於它讓Première系列實現了從過去的時髦配件，向今日高級珠寶轉移的里程碑。

從包款鏈條到套裝緄邊

此後，雖然每隔幾年Première就會更新穿戴方式（皆從錶帶著手），從Rock的纏繞、到高抗磨陶瓷、再到具有絲絨觸感的Ribbon。Galon橫空出世所標誌出重大意義，就是Première系列的配戴方式，已從「包款鏈條」進化到「套裝緄邊」；腕錶也從原本的時髦配件，晉升到貴重珠寶。於是，如今Première Galon絕非只是換了錶帶而已，而是換上一種全新的配戴思維，且與現代女性配戴腕錶的場合情境密切呼應：無論是重要晚宴上以珠寶作為點睛之筆，抑或日常生活中以配件疊戴服膺穿搭。

從目前已釋出的形象照及名人照看來，這款腕錶在視覺語彙及客群定位上都如此精準，不僅直擊女裝腕錶的核心，也順勢帶出腕錶對女性的意義。就像過去「緄邊」被融入訂製套裝的口袋及袖口，如今則化作高級珠寶／腕錶的靈魂骨幹；緄邊並未被當作符碼被複製貼上，而是直接成為結構本身。這也正是香奈兒向來熟稔且擅長之事，將高級訂製服、高級珠寶及製錶所代表的奢華本質，與現代女性生活的立體輪廓自然銜接。香奈兒的華服、珠寶及腕錶從來不該束之高閣或鎖進保險箱，唯有經由女性穿戴，設計與氣質出眾的它才有了閃閃發亮的生命力。

造型與穿戴方式才是重點

再者，若把鏡頭拉遠到女裝腕錶的長史，Première Galon也並非異數，反而像是望向源頭的溫柔回眸。腕錶原本就誕生於女性的珠寶脈絡，現今還存在的最古老腕錶，1868年匈牙利伯爵夫人Koscowicz 訂製的手鐲錶就是最好例子，「首飾為先，時間在後」本來就是女裝腕錶最初的模樣，配戴這個動作本身才是主角。曾於上世紀20～30年代廣為流傳的神秘錶，讓時間隱身於珠寶之中，與60～70年代的袖口錶（manchette）先後將手鐲錶推向巔峰，成為社交場合最亮眼的女主角。這些在不同時代流行的作品，不約而同說明了，在女裝腕錶的世界裡，時間經常只是優雅點題，造型與配戴方式才是王道，此與同樣以手鐲錶形式現身的Première Galon如出一轍。這枚以香奈兒精神重新詮釋緄邊的珠寶腕錶，既向傳統風格致敬，也在現代穿戴方式之中銳意前行

從產品策略的角度，Première Galon腕錶也讓香奈兒今年的女錶佈局更清晰。當高級珠寶已成當今保守市場的領先指標，珠寶錶在錶壇的重要性自是不可同日而語，而成功遊走於「珠寶錶」、「高級珠寶」與「時髦配件」不同類別之間的Première Galon，無須依靠尺寸、機芯、克拉數來證明存在價值，光是「配戴方式」的風格場域便足以成為話題，無論在風格辨識度與市場接受度上，皆堪稱今年最獨一無二的存在。

Première Galon腕錶教我們的事

從「鏈」到「鐲」，Première系列從1987年以來一直是以女性視角為原點，透過品牌符碼為語言不斷變奏衍異。因此，當我們談Première Galon在今年女錶市場的意義，它絕對不只是一枚漂亮的珠寶錶，而是更像一堂關於「穿戴風格進化」的精彩演繹。套裝的「編織緄邊」從邊緣被拉到中心，把配件裝飾升級成精良工藝，並讓配戴方式成為敘事核心。

Galon的誕生其實再次提醒我們，女錶的創新絕非縮小男錶尺寸即可，男性配戴者的需求也無法類推女性，唯有從穿戴經驗出發，重新考量腕錶的材質、比例與設計才得以賦予女性配戴者耳目一新的感受，讓她們心甘情願將時間重新穿戴上身，也成為比珠寶首飾更貴重的存在。這不僅是Première Galon何以成為今年最有深意的女裝腕錶，也是對時間有獨到見解的香奈兒，試圖透過Première Galon告訴我們的事。

延伸閱讀：
Première編織緄邊入錶｜CHANEL香奈兒2025高級製錶新作全新問世