PATEK PHILIPPE百達翡麗一向擅長用作品說話，但其同樣重視「把製錶的背後故事全面體現」。十四年前，品牌啟動Grand Exhibition概念，採免費對外開放的方式，讓更多人能近距離理解其創作、傳承、理念與專業廣度，六屆展覽累計迎來約165,000名參觀者。2026年，WATCH ART將把這套成熟的展演系統帶到米蘭，並以超過2,500平方公尺的佈景與展示規模，成為 PATEK PHILIPPE 迄今最大的一次展覽。
資料提供◎PATEK PHILIPPE 百達翡麗
米蘭站的重點不僅是在「更換城市舉辦展覽」，也在於將不同城市的文化融入其中。展覽先以現行系列建立全貌，再把觀眾帶進稀有工藝、機芯與零件製作、研究開發、報時與複雜功能，以及博物館典藏借展等主題，讓不同背景的參觀者循序走到品牌的核心專業，最後回到一個更清楚的答案：一只時計為何值得被好好珍藏且深入理解。
從六座城市到第七站米蘭
自2012年杜拜起跑，PATEK PHILIPPE這幾年依序在慕尼黑、倫敦、紐約、新加坡與東京舉辦大展，逐步擴大規模並加深內容，也把每座城市的文化視角放進策展。米蘭是重要文化美學與悠久歷史城市，義大利鑑賞家重視稀有手工技藝，也懂得從一只時計讀出技術實力與工序所需的耐心。這種把傳統、職人、設計與時尚放在同一條線上討論的文化背景，正好對應品牌自1839年以來在傳統基礎上持續創新的作法，也讓米蘭成為最適合用「深度內容」來對話的舞台之一。
CityOval把日內瓦帶進米蘭
展覽將於2026年10月2日至18日舉行，地點為Palazzo delle Scintille更新後的CityOval，其位於CityLife區域核心。場館歷經整建後重新啟用，成為都市更新的重要里程碑。30公尺穹頂下，品牌使用約2,540平方公尺空間，置於場館約4,000平方公尺展覽面積的中心位置，並以多個主題區域串連，形成一條可被完整走讀的路徑。策展主題主要以品牌三個日內瓦地址為骨架：Rue du Rhône歷史總部、Plan-les-Ouates製錶廠與百達翡麗博物館。前者象徵品牌與藏家之間的對話窗口，後者代表精密製錶系統與研發基地，而博物館則把時計放回更長的歷史脈絡。這種以品牌三大時計關鍵地標的安排，讓觀眾理解的不僅是哪一款作品，更是品牌如何把設計、製造、修飾、檢校與保存串成一套長期可運作的強大架構。
自製的渾厚力道
展覽亦設置機芯與零件主題房間，呈現自製機芯收藏，並加入零件製作步驟與研究開發內容。它要說明的是品質如何被建立與維持：從公差、材料處理到表面加工的管理，再到新結構能否長期運作、可維修與可複製，這些才是製錶廠長跑的關鍵。把零件與製程放到公開場域，也讓「自製」不再停留在標籤，而能被觀眾用視覺與理解去驗證。
Master of Sound報時與複雜功能
「Master of Sound」專區聚焦報時腕錶與複雜功能作品，包含具備20項複雜功能的Grandmaster Chime與Sky Moon Tourbillon等代表作。報時的魅力不只在功能數量，更在音簧、音鎚與共鳴結構如何共同決定音色、延音與穿透力。把聲學獨立成主題，也提醒觀眾：這不是附加功能，而是一門需要精密設計、材料選擇與裝配一致性的專業領域。
博物館借展把作品放回時間長軸
PATEK PHILIPPE Museum 精選典藏也將外借展出，涵蓋十六世紀至十九世紀初的Antique Collection，以及精選品牌歷史的PATEK PHILIPPE Collection。古董時計讓人看見今日結構與審美的來源，也能在早期腕錶與歷史傑作之間讀到技術演進的線索，進而理解品牌所謂傳承並非重複，而是把過去的技術與審美消化後，轉化為符合今日審美觀的當代作品。
製錶師示範把精準放到眼前
展期內，參訪來賓將有機會見到PATEK PHILIPPE資深製錶師，並觀看他們在多種機芯上進行示範。這比任何展板都更具說服力。高級製錶的關鍵往往存在於細節操作：零件裝配的手感判斷，潤滑位置與用量的拿捏，擒縱與調校對穩定度的影響，最後的檢校節奏與標準，這些都是經驗累積的結果。當觀眾親眼看到一位製錶師如何在動作之間維持一致的精準度，就會明白「時間」在這個產業裡不只是動力儲存或走時誤差，更是技術養成的年資。展場以玻璃隔間與工作視窗構成觀看界面，像把Plan-les-Ouates的日常切出一個片段，讓觀眾理解：作品之所以能長期運作，靠的是一整套可傳承的工序與專業。
Rare Handcrafts工藝要看過才懂
米蘭站依照往例為稀有工藝設置專區，作品涵蓋圓頂座鐘、懷錶與腕錶，呈現微型珐瑯彩繪、掐絲珐瑯、手工雕刻、微型木質鑲嵌、機刻雕花與鑲嵌等技藝，並安排工藝師現場示範。當你看見反覆燒製、邊界控制與細節修整的流程，就會理解稀有工藝的本質，在於難以被複製的手工判斷與經驗，而不是表面名詞。對藏家而言，它重新校準「稀有」的價值來源；對一般觀眾而言，則把高級製錶最直觀的一面放到眼前，先看懂手工，再回頭理解機械。
現行系列先把全貌攤開
此次大展集結約500件時計與工藝作品，核心之一是完整呈現百達翡麗現行系列。男女錶多個家族與型號並列，從風格代表作到大複雜功能都能直接對照。這讓分散在各家專賣店、錶店與圖錄中的設計決策，可一次性全面飽覽，相當難能可貴：比例線條的克制、複雜功能的取捨、裝飾與材質的優先順序，以及指針與刻度配置如何維持辨讀性，都會變得更為清楚。對收藏家而言，這是一種有效的比較方式；對一般觀眾而言，則能先建立審美座標，再帶著好奇心探索下一個展區。
限量版為米蘭留下印記
WATCH ART Milan 2026也將推出多款限量版作品，橫跨不同系列與定位，參照過往經驗，將會以義大利米蘭為謬思，在錶款或錶盒不同地方出現這個地方的文化特色或年份標記，成為當代的夢幻逸品。它們不只是話題，更像是把這一站的觀看經驗固定下來，讓展覽成為「此時此刻」的紀錄，而不只是對既有成果的回顧。以史上最大規模走進米蘭，百達翡麗把作品、工藝、機械與歷史放在同一條清楚的觀看路徑上。對一般觀眾而言，這是一堂把高級製錶講明白的公開課；對收藏家與專業人士而言，則是一場能反覆細讀的內容展覽。
