在攝影即將跨入兩百週年之際，面對 AI 浪潮帶來的影像邊界挑戰，JAEGER-LECOULTRE 積家於其 Made of Makers™ 計畫中開啟了一場橫跨虛實的對話。透過委託創作系列 《Bridge in Time》，阿聯酋攝影師 Hussain AlMoosawi 以鏡頭細膩凝鍊中東建築與城市的傳統設計語彙，並交由沙烏地阿拉伯數位藝術家 Mona Algwaiz 運用 AI 技術重構，將經典元素投射至充滿奇幻色彩的未來場域。這組作品不僅將過去、現在與未來疊合於同一視覺維度，更深刻體現了積家對極致工藝與當代創意不斷更迭、轉化的精神。
資料提供◎JAEGER-LECOULTRE積家
突破古典藝術的疆界
Made of Makers™ 計畫在製錶與藝術世界之間建立平行對話，與來自製錶領域之外、卻同樣秉持品牌創意、專業與精準價值的藝術家、設計師與工藝家展開合作。此計畫挑戰人們對古典藝術「靜態」或「只屬於過去」的既定印象，強調其持續再創與演進，並尊崇其為當代創意的重要源泉。正如今日的經典在誕生之初曾被視為顛覆之作，Made of Makers™ 計畫探索傳統形式與技法如何透過新材質與新媒介被重新詮釋，為過去與現在的對話帶來嶄新視角。
如同 La Grande Maison 的製錶師一般，這些藝術家以傳統為創意基石，同時勇於突破界限、開拓新境，展現製錶與古典藝術如何共同體現人類創造力、映照時代文化並觸動情感。
至今，Made of Makers™ 社群已涵蓋當代視覺藝術、美食、音樂與香氛領域——合作藝術家包括來自瑞士的 Zimoun、美國的 Michael Murphy、法國的 Guillaume Marmin、西班牙／美國字體藝術家 Alex Trochut、法國甜點主廚 Nina Métayer、法國調酒師 Matthias Giroud、韓國數位媒體藝術家 Yiyun Kang、英國音樂家 TØKIO M¥ERS、美國多媒體藝術家 Brendi Wedinger、印度主廚 Himanshu Saini、中國街頭光影藝術家 Roy Wang、阿聯酋建築師 Abdalla Almulla、法國調香師 Nicolas Bonneville、阿聯酋設計師 Khalid Shafar、法國／瑞士巧克力主廚 Mathieu Davoine，以及中國動畫導演 Jackie Wang 與菲律賓網路漫畫設計師 Lily May Catan／Olivecoat。
此次與 Hussain AlMoosawi 與 Mona Algwaiz（阿聯酋）的新合作，為 Made of Makers™ 系列注入對攝影藝術的嶄新詮釋。
從攝影到沉浸式造像
在此，攝影是創作的起點：一種觀察媒介，捕捉真實場域、建築形態與生活環境，將記憶錨定於當下。從這些具體的現實片段出發，展開第二層創作。
透過 AI 輔助數位技術，影像並非被改寫或取代，而是被延展。它成為沉浸式體驗——不再只是可被觀看的平面，而是一個可被進入的空間。建築突破物理界限，時間彼此交織，熟悉的形態被投射至未來想像之中。
此過程孕育出藝術家所稱的「沉浸式造像」：攝影進化為跨越時間層次的視覺體驗。未來並未抹去過去，而是從中生長。過去、現在與未來在同一視覺連續體中共存，呼應品牌製錶哲學——傳承並非靜態保存，而是不斷被重新想像。
影像敘事者
Hussain AlMoosawi 為阿聯酋多領域創意人，擁有超過 20 年設計、攝影與視覺新聞經驗。其職涯持續探索阿聯酋城市景觀，系統性紀錄常被忽略的現代建築樣貌。
沙烏地工程師暨數位藝術家 Mona Algwaiz，專注於人工智慧、文化遺產與未來設計的交會領域。她透過創作重塑地景、建築形式與集體記憶，將熟悉場域轉化為未來視覺敘事，在科技、設計與文化故事之間開拓新實踐，為沙烏地的建成與自然環境描繪全新未來。
《Bridge in Time》：五幅過去與未來共存的複合影像
透過《Bridge in Time》，Hussain AlMoosawi 與 Mona Algwaiz 為第八藝術帶來全新視角，創造出讓過去與未來彼此流動的沉浸式構圖。藉由將歷史符碼與想像城市景觀並置，他們的作品展開一場延續與轉化的對話：如何在擁抱創新與 AI 等新工具的同時，保存文化遺產？這也呼應品牌使命——守護兩世紀以來建立的身份，同時持續重塑其形式、材質與技法。最終呈現出一組在同一視覺平面中共存過去與未來的複合影像。
清真寺（光之清真寺）：透過靈性與團結，為時間建立節奏與定位。
門檻（世博入口）：象徵過渡與意圖，標記進入沉思的轉換時刻。
珊瑚牆：源自阿聯酋沿海建築使用珊瑚石的歷史，重新想像為一種具生命力的建築形態，承載記憶、韌性與再生，連結海洋與陸地。
庭院（Bab Al Shams）：款待與聚會之所，集體生活的核心空間。
橋（Infinity Bridge）：象徵世代之間的連結與傳承。
杜拜公共藝術裝置
《Bridge in Time》將於 Nad Al Sheba Square 以公共藝術裝置形式展出。該地為充滿在地創意概念與文化活力的戶外場域。此次展覽規劃為一段策展旅程，呈現 Hussain AlMoosawi 與 Mona Algwaiz 的五件作品，並同時展示多款 Reverso 腕錶。展覽自 3 月 5 日起，於每日開齋（Iftar）後對公眾開放，直至開齋節（Eid Al-Fitr）結束。
積家官網https://www.jaeger-lecoultre.com/tw/tc/home-page.html
