二十世紀最重要的建築師之一勒・柯比意(Le Corbusier)在建築功能與幾何美學上,留下許多深具見解與影響力的傑作。RADO 雷達推出的這三款 True 真我系列 x Le Corbusier® 聯名腕錶,即以勒・柯比意晚期的三件粗曠主義作品為靈感──法國馬賽公寓、印度昌迪加爾立法議會大樓,以及美國哈佛大學卡本特中心,於陶瓷錶殼的簡約線條當中,重現毫不修飾線條的二十世紀都市規劃美學。這系列聯名腕錶將於台北 101 旗艦店獨家販售。
資料提供◎RADO雷達表

創意始終是 Rado 瑞士雷達表的核心基因。數十年來,品牌攜手超過 30 位來自藝術、設計與建築領域的遠見創作者,持續拓展材質與時間的表達邊界。從高科技陶瓷的研發到形式語言的探索,Rado 瑞士雷達表始終相信設計不僅止於外觀,而是一種可以被感受的精神。本次與現代主義建築巨擘 Le Corbusier 的合作,正是這份理念的延續、追求設計本質的堅持,引領我們回歸現代主義的源頭。這位建築先鋒以混凝土重塑城市結構,並透過《建築色彩學》建立理性而詩意的色彩秩序。如今,Rado 瑞士雷達表將其經典建築色彩轉化為腕間語彙,展開跨越世紀的設計對話。

如果建築是凝固的時間,那麼腕錶便是流動的建築。20 世紀,Le Corbusier 以結構理性與光影秩序定義現代城市;21 世紀,被譽為材質大師的 Rado 瑞士雷達表,則以高科技陶瓷詮釋時間的質地。當建築精神遇上製錶工藝,時間不再只是被測量,而是被設計。

在此次合作中,品牌以經典《建築色彩學》為靈感推出三款全新 True 真我系列腕錶 ,將 Le Corbusier 位於法國的馬賽公寓、美國的卡本特視覺藝術中心以及印度的立法議會大樓這三座指標巨作,透過雷射雕刻工藝與精密色彩節奏,悉數收藏於圓潤精緻的盤面之中。這場關於材質與結構的深層對話,讓建築靈魂化為可以佩戴的時間語言。

純粹象牙白的建築縮影:以腕間之境致敬馬賽公寓
腕錶不只是時間的載體,更是建築美學的延續。

全新 True 真我系列選用象牙白(4320B)高科技陶瓷,重現 1952 年馬賽公寓(Unité d’Habitation)粗獷而純粹的混凝土質感。錶盤上跳動著腕錶指針採用三種藍色調設計,包括天空藍(32021)、亮群青藍(32020)以及淡群青藍(32023),宛如從窗櫺遠眺的地中海美景。

這抹純粹的象牙白得來不易,並非依靠表面塗層,而是在 1,450°C 燒結中自然成色,這也是 Rado 首次在陶瓷材質上完美還原該款特定色號。
縮小版的城市建築:象牙黑陶瓷錶盤上的理性秩序與立面美學
如果說象牙白是輕盈的詩意,那麼這款象牙黑(4320E)則是建築大師 Le Corbusier 理性秩序的展現。

錶盤取材自 1962 年落成的立法議會大樓(Palace of Assembly),透過精密的雷射雕刻工藝,將宏偉的建築立面轉化為細膩的抽象紋理。

整體式高科技陶瓷錶殼與錶鏈深邃如墨,卻在活力橙(4320S)、祖母綠(4320G)、橄欖綠(4320F)三款漆面指針的點綴下,迸發出強大的視覺張力。這不僅是腕錶,更是將 20 世紀最具遠見的城市構想,封裝於可佩戴的時間載體之中。
原始混凝土的單色力量:鐵灰色陶瓷刻畫卡本特中心的雕塑之美
最後一款腕錶的靈感源自 1963 年落成的卡本特視覺藝術中心(Carpenter Center)。

錶盤以鐵灰色(32010)完美詮釋了原始混凝土的單色力量,冷峻沉穩的色調展現出建築大師 Le Corbusier 筆下最具顛覆性的雕塑形式。

透過精準的雷射雕刻工藝,腕錶在高科技陶瓷上細膩還原了鑄模混凝土的特有紋理。奶油白(32001)、活力橙(4320S)與微灰英倫綠(32041)的漆面指針,在鐵灰色錶盤的映襯下,如同理性建築中透出的溫暖燈火,為厚實的工業質感注入靈動氣息。

直徑40毫米高科技陶瓷錶殼、鈦金屬錶底蓋,藍寶石水晶上印有數位刻印/高科技陶瓷錶盤/時間指示/R763型自動機芯、儲能80小時/防水50米/參考價NT$86,200
三款腕表均搭載 Rado R763 自動機械機芯,結合 Nivachron™ 防磁游絲與 80 小時動力儲存,確保在追求藝術美感的同時,擁有無可撼動的精準性能。
關於 Le Corbusier
Le Corbusier 於 1887 年出生在瑞士製錶重鎮La Chaux-de-Fonds,他於 1920 年採用聞名於世的化名,既呼應了他對自我重塑的信念,也順應當時藝術家以單一名字示人的潮流。這股叛逆而獨到的創造火花,貫穿他廣泛的創作領域,包括都市規劃、家具設計、繪畫與寫作。在成為建築巨匠之前,他亦曾從事錶面雕刻工作; 然而,他真正奠定其先鋒地位的,無疑是他在建築領域的深遠貢獻。他被視為現代建築之父,其大膽、引人入勝的設計至今仍備受推崇。



