• 時間觀念香港版
  • 鐘錶辭典
  • 時間觀念 YouTube
  • 關於我們
星期五, 5 6 月, 2026
Time Square時間觀念
  • CHANEL
  • 新聞
  • 文章
  • 影片
No Result
View All Result
Time Square時間觀念
  • CHANEL
  • 新聞
  • 文章
  • 影片
No Result
View All Result
Time Square時間觀念
No Result
View All Result

DAVID CANDAUX 隆重推出 DC1 鉑金「陀飛輪藝術」腕錶 (DC1 Platinum Art of the Tourbillon) 源起之深邃

by Ova Chang
2026 年 5 月 26 日
A A

瑞士 Le Solliat。David Candaux 創立品牌後的首款開山傑作名為「DC1 First Eight」。這款於 2017 年誕生自 Le Solliat 工作坊的不鏽鋼腕錶,搭載了一枚傾斜 30 度的飛行陀飛輪。DC1 的經典架構 —— 位於 6 點鐘位置的「魔術錶冠」、不對稱的階梯式錶殼、透背設計下展露無遺的層疊瀑布式 H74 機芯,以及完全由天然鈦金屬製成的機芯上所施加的傳統打磨裝飾 —— 共同奠定了該系列的基石。自那時起,這項標誌性架構便未曾改變。

資料提供◎DAVID CANDAUX
0

2026 年,David Candaux 首度挑戰貴金屬之王 —— 鉑金。全新推出的「DC1 Platine Art du Tourbillon」限量發行 8 枚,深度探索了這種材質能為這款已臻成熟的時計帶來何種蛻變:全新的密度、迥然不同的配戴存在感,以及隨之而來、極具挑戰性的極致工藝要求。

David
David Candaux in his workshop

鉑金 (PLATINUM)

高貴、綿密、具延展性。兩個世紀以來,鉑金一直是高級製錶的頂級標竿,同時也是最難駕馭的材質之一。在金屬切削過程中,黃金能夠滑順分離,鉑金卻會黏滯並造成撕裂。它會留下每一次工具走過的痕跡,極其抗拒完美的拋光,並無情地顯露哪怕是最細微的瑕疵。

對於擁有俐落線條與鋒利稜角的 DC1 錶殼而言,要用鉑金完美重現原始設計,其所需的精準度是鈦金屬所無法比擬的。每一個銳角都必須重新修正,以免在拋光輪下變得圓鈍。最終,整座錶殼皆經過精細的全拋光處理。

1 1

錶盤 (THE DIAL)

在藍寶石水晶鏡面下,DC1 鉑金「陀飛輪藝術」腕錶的面盤呈現出豐富的立體浮雕感。十多個獨立零件層層堆疊:以 18K 玫瑰金打造的主內圈(Flange),經過拋光、手工倒角與斜切修飾;動力儲存副盤;裝飾底板;偏心時分小面盤,以及立體時標。這種層疊構造凸顯了空間體積,創造出平面錶盤無法企及的深邃感。這項品牌獨創的層疊架構,正是讓多種反差極大的材質得以完美融合、同時維持整體和諧的關鍵所在。

碩大的中央底板由鏡面拋光的「黑瑪瑙(Black Onyx)」製成。黑瑪瑙擁有濃郁、完美且深邃,近乎超自然的極致純黑。經過鏡面拋光後,其絕美質感展露無遺。該底板的尺寸與極致纖薄度,使其成為全錶製作難度最高的部件之一 —— 其厚度僅有 0.2 毫米。由於它極其脆弱,對於機械加工的微幅震動與哪怕最細微的壓力變化都無比敏感,大多數原石毛坯在完工前便會碎裂。為了成功製作出一枚完整的底板,平均需要耗費五枚原料。

位於 3 點鐘位置的時分盤則由「白蛋白石(White Opal)」打造。寶石經過倒角與切面處理,以精準貼合機芯的穹頂弧度。蛋白石會隨著光線來源改變色澤神韻:在室內光下顯得自然、半透明且深邃;在室外光下則散發耀眼而充滿活力的光芒。18K 玫瑰金內圈環繞著時分小面盤,並向外延伸包裹住 9 點鐘位置的陀飛輪,進一步強化了立體視覺。最後,點綴上以玫瑰金打造的品牌「熊」形標誌,讓整體面盤更臻完美。

位於 6 點鐘位置的「魔術錶冠」同樣展現了材質間的交織對話:錶冠主體採用天然鈦金屬,頂蓋則由鉑金打造。兩種密度的結合,形成了肉眼可見的細緻對比。

David Candaux components 8

30度傾斜陀飛輪 (THE 30°-ANGLED TOURBILLON)

在 David Candaux 的收藏系列中,陀飛輪是一個打破品牌既定原則的例外:這個原則就是「連貫性(Consistency)」。

David Candaux 坦言:從機械學的角度來看,陀飛輪最初並非為腕錶而設計,在腕錶上甚至不具實際意義。這項發明於 18 世紀的技術,旨在校正始終保持垂直放置的懷錶的走時誤差。然而在手腕上,腕錶一整天會經歷數十種不同的擺放方位,夜晚則平放在床頭櫃上。在這種水平狀態下,傳統陀飛輪的軸心與重力方向垂直,其補償位差的功能便不再起作用。

那為什麼還要製作陀飛輪?在 David Candaux 13 歲那年,他第一次參訪積家(Jaeger-LeCoultre)時,看見了 Reverso 60 週年紀念陀飛輪腕錶。那是一枚置於腕錶之中的陀飛輪,如此微小,卻又如此令人著迷。這件作品給了他終生難忘的震撼。他帶著一個無可動搖的信念回到家:他人生創作的第一款錶,必須是陀飛輪。在理智分析之前,他的心早已做出了決定。

接下來要做的,就是重新賦予其機械上的合理性。David Candaux 並非只是單純將陀飛輪塞進錶殼,而是將其倾斜了 30 度,以恢復其在手腕配戴時的真正價值。

陀飛輪框架在一個傾斜的平面上旋轉。因此,在旋轉一圈的過程中,它能探索更多元的方向位置(包含水平位置)。每 60 秒旋轉一圈的設定放大了這項優勢:在更短的時間內平均了更多方位的位差,無論是配戴時還是靜置時,皆能大幅提升走時精準度。

這種解決方案在製錶界依舊極其罕見。它要求製錶師對非標準平面上的齒輪幾何學、潤滑技術以及動態平衡有著極高的掌控力。所有這些技術瓶頸,都在工作坊內透過反覆的推演與測試,被逐一克服。

陀飛輪框架由黑化陽極氧化鈦金屬製成,其濃烈的純黑與黑瑪瑙的面盤互為呼應。鈦金屬的陽極氧化是一種「本質的轉變」,而非表面塗層。將金屬浸入電解液中,透過電壓驅動氧化反應,由鈦金屬自身的表面生成一層氧化膜。古銅色、紫羅蘭色、藍色、綠松石色、綠色 —— 每種顏色都對應著特定的電壓。金屬表面沒有添加任何外來物質,而是由內而外發生了轉變。

然而,純黑色是無法透過常規陽極氧化實現的。因為氧化層是透過光線折射的干涉原理(如同水面上的油膜)來顯色,而光學干涉無法產生黑色。一旦將電壓推過臨界點,就會導致介電質崩潰(Dielectric breakdown),進而產生電弧並破壞金屬表面。

於是,必須全面改變製程。透過「微弧氧化(Micro-arc oxidation)」技術,發射局部電漿放電,將金屬表面轉化為一層與鈦金屬一體成型的綿密陶瓷層。它不再產生光學干涉,而是徹底將光線「吸收」。這不是外加塗層,也不是 PVD 或 DLC。即便過了一百年,這枚陀飛輪框架依然會與今天毫無二致。

2 1

H74 自製機芯 (THE H74 CALIBER)

H74 機芯完全由 Solliat 工作坊自主研發。橋板與主夾板皆由五級鈦金屬(Grade 5 Titanium)打造,正是看中其優異的天然特性:抗腐蝕、防磁、熱穩定性佳、質地輕盈且具備生物相容性。David Candaux 至今仍是唯一一位將此概念全面貫徹於旗下所有機芯的獨立製錶師。

齒輪由鈹銅合金(Beryllium Copper)製成;軸心、齒軸、銷釘與螺絲則由不鏽鋼打造。每個部件皆承襲自汝山谷(Vallée de Joux)自 1740 年流傳至今的卓越工藝,全數經由純手工打磨與修飾。

機芯的心臟部位:一尊傾斜 30 度、每 60 秒旋轉一圈的飛行陀飛輪,配合著碩大的中央秒針優雅地掠過錶盤。

透過藍寶石水晶透背,可以鑑賞與錶殼呈 3 度傾斜、如瀑布般層疊的階梯式機芯線條。其深邃的光影隨光線角度幻化。內含高達 18 個全鏡面拋光的「內倒角(Recessed Angles)」。橋板下方點綴著直線條紋、拋光斜邊與珍珠圓紋。橋板表面則飾有專屬的「Solliat 波紋(Côtes du Solliat)」——這項獨家裝飾工藝,正是向每一枚時計的誕生故鄉致敬。

  • 動力儲存: 55 小時,由 12 點鐘位置的指針指示。
  • 振頻: 每小時 21,600 次(3 赫茲)。
  • 技術規格: 配備菲利普末端曲線(Phillips-terminated)游絲,以及帶有黃金微調螺絲的可調慣性擺輪。
  • 組裝部件: 全機芯由 287 個零件組成,含 47 顆寶石軸承。
Crown

「魔術錶冠」 (THE “MAGIC CROWN”)

David Candaux 旗下的每一款時計皆建立在相同的視覺張力之上:水平對稱與垂直不對稱。這正是達文西在《維特魯威人》中所闡述的平衡美學:自然、悅目,且忠實於身體的完美比例。為了實現這一點,傳統位於 3 點鐘位置的錶冠必須徹底隱形。

最終的解決方案汲取自按壓式原子筆及其雙穩態凸輪機構(Bistable Cam):按壓一下彈出,再按壓一下收回。David Candaux 研發出品牌專屬的版本,並成功通過了 28,000 次測試 —— 相當於二十年間每天按壓四次 —— 且未產生任何可測量的磨損。這項傲人成果共獲得了一項專利:由 31 個部件組成,定義了錶殼與機芯的整體架構。位於 6 點鐘位置的「魔術錶冠」,已成為品牌所有款式的標誌性經典特徵。

錶冠具備三個檔位:上鍊、調校時間與空檔。當不使用時,它會完美隱入錶殼之中,讓佩戴者能直接在手腕上以最流暢自然的動作進行調校。在 DC1 鉑金「陀飛輪藝術」腕錶上,其錶冠主體由天然鈦金屬製成,頂蓋則為鉑金。

高貴.機械.陀飛輪藝術 (NOBLE. MECHANICAL. ART OF THE TOURBILLON)

鉑金是專屬於非凡傑作的代名詞,是高級製錶留給最成熟、最臻完美創作的頂級材質。密度極高、永不褪變、份量感十足。David Candaux 這次將其披覆在品牌的處女作 DC1 之上,這裡正是往後所有傳奇演進的根源。

「陀飛輪藝術(Art of the Tourbillon)」。這個名字完美體現了「心靈與精神」的精髓:情感居首,精準次之。David Candaux 的陀飛輪誕生於他 13 歲時那股突如其來的狂熱,並透過 30 度的傾斜角度賦予其全新生命,這正是品牌的立足之本。DC1 鉑金腕錶以極致簡約的視覺放大了這項工藝,而鏡面拋光的黑瑪瑙盤面更是將畫面化繁為簡,讓所有目光皆聚焦於那尊不斷旋轉運作的陀飛輪框架上。

限量發行

DC1 鉑金「陀飛輪藝術」腕錶配備黑色紋理橡膠錶帶,飾以黑色縫線、魔鬼氈(Velcro)固定扣與快拆系統。全球限量生產 8 枚,並提供長達 10 年的保固。

關於 DAVID CANDAUX

瑞士獨立製錶師兼工程師 David Candaux 於 2017 年創立同名品牌,完美體現了卓越的頂級製錶工藝。他土生土長於瑞士製錶聖地 —— 汝山谷(Vallée de Joux),憑藉其無邊際的創造力、獨樹一幟的發明精神與非凡的手工藝而脫穎而出。他的工作坊座落於 Le Solliat,是創意與技術創新的核心樞紐,專門打造以複雜機構、極致精準度與獨特美學聞名於世的頂級時計。

他對製錶藝術的執著傾注於每一款作品中,從頭到尾皆由激情驅動設計,其多項專利技術在豐富 21 世紀製錶工藝的同時,亦賡續傳承了汝山谷歷代大師的精神遺產。作為當代獨立製錶界的指標性人物,David Candaux 打造的腕錶,始終能與藏家的「心靈與精神」產生深度共鳴。

歡迎留下你的看法
Tags: DAVID CANDAUX陀飛輪
Share28ShareSendShareSend
Previous Post

【2026新錶】ARNOLD & SON 亞諾錶|祥龍追月,大器天成:Luna Magna Platinum Dragon Verdite 腕錶

Next Post

【2026新錶】CHRONOSWISS 瑞寶|豐富新品展現旅行、工藝與神話色彩

相關文章

cover 0531HUBLOT
錶壇動態

HUBLOT 宇舶|紀念法網公開賽的 21 座紅土冠軍傳奇,Big Bang 陀飛輪喬科維奇 GOAT 紅土款全球售罄

2026 年 5 月 31 日
cover 0528RM1
2026新錶

【2026新錶】RICHARD MILLE|十二玲瓏「粉」華麗,無一無二 HJ-02 自製機芯陀飛輪珠寶腕錶

2026 年 5 月 28 日
cover 0525hublot
錶壇動態

HUBLOT 宇舶|BTS Jung Kook 以巨星氣場重塑時髦定義,大秀 MP-10 雙垂直上鍊陀飛輪玄影黑陶瓷腕錶

2026 年 5 月 25 日
DB28xs Dark Sand01
錶壇動態

39毫米、鋯金屬創造礦物質感,DE BETHUNE帶來兼具佩戴性與視覺衝擊的全新DB28XS Dark Sand腕錶

2026 年 5 月 24 日
Next Post
cover 0526Chronoswiss

【2026新錶】CHRONOSWISS 瑞寶|豐富新品展現旅行、工藝與神話色彩

cover 0526czapek

【2026新錶】CZAPEK|湖水綠意,蕩漾詩意:Promenade Goutte de Rosée 以綠色大明火琺瑯凝結晨露漣漪

cover

勞力士|ROLEX SailGP Championship:破浪前行

ChanelJ1201

26年後,我們終於看懂J12的自由

cover 0527piaget

PIAGET 伯爵|代言人全智賢演繹新世代「下班哲學」,以 Possession 系列回歸個人時間的自由

發佈留言 取消回覆

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

按分類探索文章

按月份探索文章

Time Square時間觀念粉絲團

  • 時間觀念香港版
  • 鐘錶辭典
  • 時間觀念 YouTube
  • 關於我們
Contect us: service@timesquare.ws

© 2026 Time Square / WoodStone Co., Ltd. All Rights Reserved

No Result
View All Result
  • CHANEL
  • 新聞
  • 文章
  • 影片

© 2026 Time Square / WoodStone Co., Ltd. All Rights Reserved