曾於1993年至2009年間擔任百達翡麗總裁、現任總裁 Thierry Stern 之父的 Philippe Stern，於2026年6月14日辭世，享壽87歲。
資料提供◎百達翡麗
作為一位開創者與富有遠見的人物，他勇於迎接挑戰，在這家家族製錶企業的歷史上留下難以磨滅的印記。他守護了品牌的獨立性，並奠定其全球地位。身兼卓越的領導者、精明的企業經營者、美學家、文化人士與積極行動者，同時也是出色的帆船手與滑雪好手，他是鐘錶產業的重要代表人物之一。被視為業界最具影響力的企業領袖之一的他，對推動瑞士高級製錶與日內瓦製錶業的發展與成功，扮演了關鍵角色。他的一生，始終與熱情和卓越同行。
當 Philippe Stern 於1938年出生於日內瓦時，製錶幾乎已流淌在他的血液之中。他的祖父 Charles Stern 與其兄弟皆為面盤製造商，並於1932年收購百達翡麗製錶廠；他的父親 Henri Stern 則剛加入公司。
遵循家族傳統，在取得經濟與商業學位後，Philippe Stern 從基層開始，一步步在公司內部歷練，最終走向最高管理層。1963年至1966年間，他於紐約的 Henri Stern Watch Agency 工作，該公司為百達翡麗在美國的經銷商，讓他親身累積鐘錶產業的實務經驗。返回日內瓦後，他又在不同部門歷練，進一步深化對企業運作的理解。
1970年代，在父親擔任總裁期間，Philippe Stern 在公司管理中的角色日益重要。他頻繁出訪海外，協助百達翡麗拓展既有市場與新興市場的能見度。1976年，他大膽挑戰高級製錶的既有框架，推出著名的 Patek Philippe Nautilus ——一款以精鋼打造、面向新世代客群的豪華運動腕錶。
富有遠見的開創者
1977年，Philippe Stern 被任命為百達翡麗總經理。當時的瑞士鐘錶產業正經歷史上最嚴重的危機。面對石英技術的衝擊，許多人認為機械錶的時代即將終結。然而，Philippe Stern 並不這麼認為。
儘管市場似乎對傳統鐘錶失去興趣，他仍深信機械時計擁有未來。他相信，真正懂得欣賞的人，永遠會選擇精湛工藝、稀有性與藝術價值，而非大量生產的產品。因此，他決定堅守百達翡麗近140年來的核心精神，並持續投入相關發展。在許多品牌紛紛加入大型集團的年代，他同樣堅信百達翡麗必須維持獨立自主，同時提升產量，但絕不能犧牲品牌聲譽所建立的品質標準。
他對機械製錶未來的信心，也體現在一項前所未有的壯舉上。1980年代初期，他啟動一項雄心勃勃的計畫——打造全球最複雜的可攜式機械時計。
歷經九年的研發與製造後，著名的 Calibre 89 誕生，搭載33項複雜功能。這件作品於品牌150週年慶典中發表，隨後也帶動多款限量作品問世，為機械錶與複雜功能腕錶開啟全新的黃金時代，尤其是他深深熱愛的報時腕錶領域。
Philippe Stern 也是一位熱愛藝術的人。即使在市場反應不佳的年代，他依然持續委託工藝大師製作 Rare Handcrafts 珍稀工藝時計。正因如此，許多珍貴的手工技藝得以保存下來，並在今日重新受到重視。
另一方面，他對卓越的追求也展現在運動領域。除了是技術精湛的滑雪好手，他同時也是熱愛日內瓦湖的帆船運動家，甚至收藏大量描繪日內瓦湖的畫作。1977年至1992年間，他駕駛歷代皆命名為「Altaïr」的多體帆船，七度贏得著名的 Bol d’Or 帆船賽——這項賽事是全球規模最大的封閉水域帆船競賽。
塑造未來的人
1993年，Philippe Stern 接任百達翡麗總裁，成為 Stern 家族第三代領導人。他的首要目標，始終是維護這家家族製錶企業在財務與技術上的獨立性。這份自由，讓他能依照自己的標準打造腕錶，執行長期發展策略，而無須在品質或美學上妥協。
為了強化獨立性、維持百達翡麗的領導地位並提升品質控管，他積極推動垂直整合。1996年，他做出關鍵決策，將百達翡麗位於日內瓦的所有工坊整合至全新的 Plan-les-Ouates 現代化製錶廠。此舉再次展現他的遠見——他是首位進駐該地區的製錶品牌，而當地後來發展成為日內瓦最重要的製錶產業聚落。
深信製錶是人類智慧最精采展現之一的 Philippe Stern，數十年間持續收藏珍貴時計。2001年，他完成畢生夢想，創立了位於日內瓦的 Patek Philippe Museum。
這座博物館是全球最重要的鐘錶收藏之一，不僅完整呈現百達翡麗的歷史傳承，也收藏眾多見證16世紀以來整體製錶發展史的重要時計。自開館以來，來自世界各地的專家、收藏家與一般大眾，都能藉此深入了解製錶文化及相關工藝的珍貴遺產。
Philippe Stern 深知，尊重傳統必須與技術進步並行，只要新技術有助於提升機械時計的可靠性與精準度，就值得投入。因此，他極為重視研發工作。這項理念促成了2005年「Patek Philippe Advanced Research」計畫的誕生，也推動品牌在新材料領域取得重大突破，其中包括矽材質技術的應用。
2009年，他與兒子 Thierry Stern 共同制定百達翡麗自有品質標準——Patek Philippe Seal。這項印記被視為鐘錶產業中最嚴格的品質標準之一。
同年，他將總裁職位交棒給 Thierry Stern，自己則擔任榮譽總裁，持續關注這家日內瓦最後一家獨立家族製錶企業的發展，同時監督百達翡麗博物館的運作，而博物館的影響力也持續擴大。
2023年，為慶祝父親85歲生日，Thierry Stern 特別打造限量作品 Patek Philippe Ref. 1938P 向父親致敬。這款腕錶結合三問報時與可報時鬧鈴功能，搭載全新專屬機芯，面盤上更飾有 Philippe Stern 肖像。
這是一份獻給文化人的動人致敬。對 Philippe Stern 而言，腕錶是一件藝術作品；而憑藉他的企業家精神，不僅讓家族事業持續茁壯，也提升了高級製錶在全球的聲望與理解。
一生與熱情、卓越同行
1938年
- 出生於日內瓦
- Henri Stern 之子、Charles Stern 之孫
1970年
- 兒子 Thierry Stern 出生（現任百達翡麗總裁）
1977年
- 出任百達翡麗總經理
1989年
- 發表 Calibre 89
- 長達25年以上維持全球最複雜可攜式時計紀錄（33項複雜功能）
1993年
- 出任百達翡麗總裁
1996年
- Plan-les-Ouates 新製錶廠落成啟用
- 將所有日內瓦工坊整合至同一屋簷下
2001年
- 百達翡麗博物館開幕
2009年
- 推出 Patek Philippe Seal
- Thierry Stern 接任總裁
- Philippe Stern 轉任榮譽總裁
2011年
- 獲 International Watchmaking Museum of La Chaux-de-Fonds 頒發 Gaia Prize 企業家獎，以表彰其職業生涯、對瑞士鐘錶產業的重大貢獻、個人魅力，以及透過創立百達翡麗博物館所展現的收藏成就。
2026年
- Philippe Stern 辭世。
